Подступы к Новгороду, декабрь 1941 года. Из горящего подбитого танка вываливается обгоревший фашист. Через пять минут он очухивается и ползет обратно в танк.