Chris Kooi
@chriskooi.bsky.social
Gronings bloed, Keniaans hart, Amsterdams leven.
Redacteur van De Bezige Bij & Cargo, schrijver van avontuurlijke boeken voor jeugdige lezers.
(Literary) fiction editor at De Bezige Bij & Cargo and writer of adventurous books for kids.
www.chriskooi.nl
Redacteur van De Bezige Bij & Cargo, schrijver van avontuurlijke boeken voor jeugdige lezers.
(Literary) fiction editor at De Bezige Bij & Cargo and writer of adventurous books for kids.
www.chriskooi.nl
De vraag is hoe. Een mens leert van correcties, zal daarna minder vaak zelfde fout maken. Dit soort correcties op AI ziet AI niet want klus is al gedaan. Ik snap nooit hoe AI beter kan worden in vertalen fictie, want het is echt krankzinnig slecht nu...
April 10, 2025 at 10:39 AM
De vraag is hoe. Een mens leert van correcties, zal daarna minder vaak zelfde fout maken. Dit soort correcties op AI ziet AI niet want klus is al gedaan. Ik snap nooit hoe AI beter kan worden in vertalen fictie, want het is echt krankzinnig slecht nu...
Het valt mij op dat schoolbibliotheken behoorlijk oude titels op de plank hebben staan (handig voor archivarissen)
December 12, 2024 at 4:07 PM
Het valt mij op dat schoolbibliotheken behoorlijk oude titels op de plank hebben staan (handig voor archivarissen)
And Dragon Griaule comes to mind
November 29, 2024 at 9:36 PM
And Dragon Griaule comes to mind
The Book of the New Sun perhaps?
November 29, 2024 at 9:30 PM
The Book of the New Sun perhaps?