I experienced this problem last week. Going south from the sculpture park the signage was unclear and I ended up walking my bike on the sidewalk though the cruise passengers. But going back north the detour was well marked with a designated stoplight for bikes to cross to the east side of Alaskan.