this week, i learned that instead of “it’s 5 o’clock somewhere,” Germans (or at least my boyfriend) say “it’s 1 o’clock somewhere.” 😳