This is why I appreciate people who can teach others like you do. When you're surrounded by peers in your field nearly all the time, the curse of knowledge is incredibly hard to recognize when explaining things to outsiders.