Cadu Carvalho
banner
caducarvalho.com
Cadu Carvalho
@caducarvalho.com
ux/type designer, front-end developer, writer on typography and graphic design @ tipoaquilo.substack.com, he/him/his
Denúncia de idade
November 19, 2025 at 5:05 AM
sim, mas qual deles? o Esteban, o Dark Esteban ou o Pink Esteban? :D
October 16, 2025 at 1:16 AM
foda é que, nesse ponto, a IA tá bem
parecida com CERTAS PESSOAS www.computerworld.com/article/4059...
September 21, 2025 at 4:53 PM
eu posso estar sentindo um pouco de indignação por saber que uma resposta errada anulava (pelo menos) uma certa nos vestibulares que eu prestei, mas os alecrins dourados das LLM's, ah com eles isso não pode, vão deixar o usuário triste, tadinhas…
September 17, 2025 at 1:21 PM
iPhone Air with add-on battery
September 16, 2025 at 3:03 AM
que jabiranga mais estúpida essa alça crossbody do iPhone Air gente
September 9, 2025 at 10:30 PM
September 6, 2025 at 1:17 AM
é porque, quando dá 3 da noite, acaba a transmissão do Bluesky e a tela fica assim:
August 21, 2025 at 6:10 PM
July 29, 2025 at 9:31 PM
“Políticas do Design”, de Ruben Pater, é um ótimo ponto de partida para esse e outros assuntos análogos (:
June 26, 2025 at 3:51 PM
reject modernity / embrace tradition
June 9, 2025 at 11:20 PM
só uma correção: quando eu falei de tracking, eu esqueci de mencionar que o tracking é uma alteração geral entre várias letras, adicionando ou retirando espaço de um trecho, uma palavra, uma linha ou até um texto inteiro
April 30, 2025 at 9:54 PM
espacejamento não é um atributo quantitativo; a gente sabe quanto é bom ou ruim quando ele cria um ritmo apropriado na composição e tudo parece harmônico

P.S.: se você for dessas pessoas ainda apegadas à ideia de ir pro paraíso, nunca teve problema nenhum lá, isso tudo é coisa do sete-peles ;)
April 30, 2025 at 9:46 PM
"mas Cadu, então, qual é o nome do problema do túmulo do Papa Francisco?"

por algum motivo estranho, as pessoas passaram a chamar de kerning o que, na verdade, chama-se "espacejamento", que é o manejo global dos espaços numa composição, tanto na tipografia quanto no lettering e na caligrafia ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
eu destaquei o "pares específicos" porque kerning não se trata do espaçamento geral de uma palavra, e nem sempre de um espaço entre letras… kerning é a correção feita pelo type designer, enquanto cria a fonte, entre encontros específicos de formas de caracteres que são naturalmente problemáticas ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
"ah Cadu, então é daí que vem kerning?"

sim, o termo "kerning" nasceu da tarefa de alinhar um ou mais tipos com kerns, proporcionando um espaçamento melhor

o kerning tornou-se mais comum na tipografia digital, com a possibilidade da própria fonte resolver problemas entre PARES ESPECÍFICOS ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
só que, ainda nos tipos móveis, alguns gravadores criaram pequenas "gambiarras" para que pequenas partes de algumas letras pudessem "invadir" o espaço de letras vizinhas

essas partes projetadas para fora eram chamadas de "kerns", e os tipos com essas alterações eram chamados de "kerned types" ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
o efeito contrário, de retirar espaço entre letras, só foi possível no auge da fotocomposição, onde surgiu o famoso TNT — Tight, Not Touching

essa tarefa de aumentar ou reduzir artificialmente os espaços naturais entre letras, passamos a chamar de tracking ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
esses espaços, especialmente nas minúsculas, impedem que as formas das letras choquem-se umas com as outras, e é o que a gente chama de espaçamento (ou side bearings)

na época de tipos móveis, era comum inserir espaçadores entre letras para compôr títulos e destaques, fazendo ocuparem mais espaço ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
mas e se eu disser que isso não é kerning? e que pouca coisa que chamam de kerning é kerning de verdade? ;)

comecemos do começo: nos tipos móveis, nem sempre a largura da letra é exatamente igual à largura do tipo; geralmente, a letra é um pouco menor, sobrando um pouco de espaço para os lados
April 30, 2025 at 9:46 PM
eu gosto de quando aparecem notícias como a tumba mal-ajustada do Papa Francisco, porque é um momento perfeito para resolver dúvidas não solicitadas, mas pertinentes, sobre tipografia

claro que o assunto de hoje é — mas não devia ser — kerning, dados os óbvios problemas na gravação do nome ➡️
April 30, 2025 at 9:46 PM
April 3, 2025 at 5:10 PM
quando você cuida da casa, mas não sabe priorizar e focar nas tarefas:
November 13, 2024 at 12:30 AM
você sabe dizer quando isso foi impresso? essa é a Metro, da Linotype; ela tinha duas versões, uma com letras mais romanas e a nº 2 com letras mais geométricas Art Déco

é estranho misturar as letras "a", mas nesse exemplo, "M", "A", "V" e "g" também parecem ser da nº 2, junto com os "a" acentuados
October 3, 2024 at 2:03 PM
eu entrei na onda e fiz a minha enquanto eles estavam ao vivo… faltaram poucas letras pra ficar completa, tem muita coisa pra revisar depois, mas já é um novo conceito pra brincar no futuro que não precisa sair do absoluto zero (=
September 25, 2024 at 12:26 AM