Come learn more about Deb Aoki and get inspired to keep chasing your dream!

@debaoki.bsky.social was the main professional responsible for bringing Hokazono-sensei to Anime NYC, and she kindly agreed to answer a few questions in a short interview! You definitely don’t want to miss it!!

You can also leave your message, artwork, video, or photo on the 2nd Anniversary Wall!

You can access it here:
kagurabachi.com.br/2nd/

Where's Wally? I MEAN...
WHERE'S SWORD SAINT? 👓

🎉🥳🎂 We’ve prepared a website where you can appreciate EVERY DETAIL WITH A SUPER ZOOM:

kagurabachi.com.br/2nd/party

WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO Z OKAZJI 2. ROCZNICY KAGURABACHI!
สุขสันต์วันครบรอบ 2 ปี KAGURABACHI!
MUTLU 2. YILDÖNÜMÜ KAGURABACHI!
ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ 2Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ KAGURABACHI!
KAGURABACHI की दूसरी सालगिरह मुबारक हो!

BUON 2° ANNIVERSARIO KAGURABACHI!
HERZLICHEN 2. GEBURTSTAG KAGURABACHI!
カグラバチ2周年おめでとう！
카구라바치 2주년 축하합니다!
祝贺KAGURABACHI二周年快乐！
祝賀KAGURABACHI二週年快樂！
عيد ميلاد ثاني سعيد لكاغوراباشي!
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, KAGURABACHI! (2 ГОДА!)

Bo następny krok jest nieunikniony.
Il prossimo passo è grandioso.

NEXT STEP: BRING US THE ANIME!

HERE’S TO AN EVEN GREATER FUTURE!
WE ARE BACHIBROS... FROM ALL AROUND THE WORLD! 💖

FELIZ 2º ANIVERSÁRIO KAGURABACHI!
¡FELIZ 2º ANIVERSARIO KAGURABACHI!
JOYEUX 2ÈME ANNIVERSAIRE KAGURABACHI !

وستستمر في النمو بقوة وضياء.

Porque Kagurabachi ya no es solo una obra que seguimos.
그것은 우리가 경험하는 현상입니다.
I jest historia pisana na naszych oczach.
Et tant que cette flamme brûle en nous, nous savons — ce n’est que le début.
過去は上昇でした。現在は確立です。そして未来…ああ、私たちはすでに未来を知っています。

Nous célébrons une œuvre qui a remporté des prix, battu des records, inspiré des produits, de l’art, des collections, des théories sans fin et des amitiés qui franchissent les frontières.

Due anni sono passati… e la fiamma di Kagurabachi ha appena iniziato a bruciare.

Kagurabachi przestał być tylko tytułem i stał się globalnym ruchem.

Et au centre de tout cela, il y a nous : les Bachibros.
팬들이 소셜 네트워크를 통해 만났고, 매주 일요일을 손꼽아 기다렸으며, 매 페이지마다 설렘을 느꼈습니다. Hoy no celebramos solo el aniversario de una serie, celebramos la consagración de un fenómeno.

Nie tylko jako autor, ale jako wizjoner, który sprawia, że niemożliwe staje się możliwe na kartach mangi.
จากมีมที่ข้ามมหาสมุทรไปจนถึงเล่มจริงที่เติมเต็มร้านหนังสือในหลายประเทศ
Desde exposiciones masivas en París hasta trenes decorados en Milán.
東京の書店からニューヨークでのサイン会まで。

Due anni di battaglie intense, di colpi di scena inaspettati, di personaggi già portatori di leggende. 두 해 동안, 우리는 치히로가 고통을 힘으로 바꾸는 것을 보았다.

C'est deux ans où Hokazono-sensei a cessé d'être juste un nom et est devenu le visage d'une nouvelle ère.

Hace dos años que nos reunimos cada domingo, riendo de los brainrots, encontrando en cada detalle una razón para decir: the anime is coming!

两年来，这部作品成长了许多，征服了国家，打破了文化障碍，把粉丝变成了兄弟——Bachibros——并向世界展示了不可能可以从漫画的页中诞生。

Other famous series that have an official anime website with the “.jp” domain:

- Jujutsu Kaisen – jujutsukaisen.jp
- Sakamoto Days – sakamotodays.jp
- Black Clover – bclover.jp
- Haikyu!! – haikyu.jp

Keep your feet on the ground, always. But…

COULD IT BE?! COULD IT BE?!

It is pointing to a well-known hosting company in Japan. And guess what? It’s the same company where the official site of the anime Dandadan is hosted.

MASSIVE SHOUTOUT to
@brkagurabachi.bsky.social
for hosting this amazing event for Hokazono-Sensei birthday!

Please check out the amazing collab here: twitter.com/brkagurabach...

Our heartfelt THANK YOU goes to Deb Aoki, who made this delivery possible and was an angel to us throughout the ENTIRE process. We can never thank her enough, there are simply no words!

この作品の届けを可能にしてくださり、全過程を通して私たちにとって天使のような存在だった Deb Aoki さんに、心から感謝いたします。感謝しきれません、本当に言葉がありません！

How much he captivates the entire world with his art, his story, with Kagurabachi.

世界中から90名以上のアーティストが集まりました。たくさんの会話、たくさんの笑い、そして計り知れない才能。皆さんが心と魂を込めてこのプロジェクトを実現してくれたことに感謝します。このプロジェクトは、ファンがどれだけ外薗先生を愛し、敬愛しているか、そして先生がそのアートと物語、カグラバチ で世界中を魅了しているかを示すためだけに存在しています。

More than 90 artists came together from all around the world. Lots of conversations, lots of laughs, so much talent. Thank you to all of you for making this happen, for putting your heart and soul into this project that exists solely to show how much fans love and admire Hokazono-sensei.