Path on Pen yr Ole Wen - at the 450m countour
Feature is clear left stream turn at similar height.

HIgher ground in distance, narrow valleys into main valley at recogniseable angles. Winter sun on south-facing slope

It seems highly incongruous to me that a bucket of all things would be decorated so richly. Its not like I would be putting a bucket on show to all my friends, no matter how flashy.... or have I missed the point? (not a historian in any way so quite possible!)

Take from the path on slope of High Spy looking toward Base Brown (Yellow Oval).
Tarns in foreground help orient to shoulder of Dale Head (white sq above Dalehead Crags). Shadows and sun glinting on water gives confidence I'm looking south.

I think it is Regent Centre, singular, no s

Been a while, great to see you on bluesky :)

I'd say you were look ESE towards the Clump. Identified by a wall touching perpendicularly the woods left of the summit, the only one of the few which does. The summit loc iteself within the woods. Low winter sun in the S. Walls desc from location NE toward Upper Musden, with clear buildings.