Here's one of the failed attempts at recreating Elden Ring's tornadoes using shell texturing. I think with some motion blur on top this solution would look amazing but it wasn't quite the look I was after so I moved on to the solution you see in the video.