blakemargen.blogspot.com/
@blakemarginalia.bsky.social
Blog dedicado a la traducción y estudio de las Marginalia de William Blake. blakemargen.blogspot.com/
Francisco Gimeno Suances
Francisco Gimeno Suances
Anotaciones a Bacon: Del Rey
Páginas 56 y 58
El Rey es un dios mortal en la Tierra, a quien el Dios viviente ha conferido su nombre..
para ser tan temido como amado
O Contemptible & Abject Slave
¡Oh esclavo abyecto y despreciable!
Fear Cannot Love
El temor no puede amar
blakemargen.blogspot.com
Páginas 56 y 58
El Rey es un dios mortal en la Tierra, a quien el Dios viviente ha conferido su nombre..
para ser tan temido como amado
O Contemptible & Abject Slave
¡Oh esclavo abyecto y despreciable!
Fear Cannot Love
El temor no puede amar
blakemargen.blogspot.com
WILLIAM BLAKE: ANOTACIONES MARGINALES.
Blog dedicado a la traducción y comentario de las Marginalia de William Blake
blakemargen.blogspot.com
December 27, 2025 at 9:38 PM
Anotaciones a Bacon: Del Rey
Páginas 56 y 58
El Rey es un dios mortal en la Tierra, a quien el Dios viviente ha conferido su nombre..
para ser tan temido como amado
O Contemptible & Abject Slave
¡Oh esclavo abyecto y despreciable!
Fear Cannot Love
El temor no puede amar
blakemargen.blogspot.com
Páginas 56 y 58
El Rey es un dios mortal en la Tierra, a quien el Dios viviente ha conferido su nombre..
para ser tan temido como amado
O Contemptible & Abject Slave
¡Oh esclavo abyecto y despreciable!
Fear Cannot Love
El temor no puede amar
blakemargen.blogspot.com
What do these Knaves mean by Virtue Do they mean War & its horrors & its Heroic Villains
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
blakemargen.blogspot.com/2025/12/anot...
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
blakemargen.blogspot.com/2025/12/anot...
Anotaciones a los Ensayos de Bacon (h. 1798)
ANOTACIONES A BACON [ Nota : la presente traducción, si bien toma como modelo la transcripción de Erdm...
blakemargen.blogspot.com
December 20, 2025 at 9:49 AM
What do these Knaves mean by Virtue Do they mean War & its horrors & its Heroic Villains
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
blakemargen.blogspot.com/2025/12/anot...
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
blakemargen.blogspot.com/2025/12/anot...
blakemargen.blogspot.com/2025/12/anot...
What do these Knaves mean by Virtue Do they mean War & its horrors & its Heroic Villains
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
What do these Knaves mean by Virtue Do they mean War & its horrors & its Heroic Villains
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
Anotaciones a los Ensayos de Bacon (h. 1798)
ANOTACIONES A BACON [ Nota : la presente traducción, si bien toma como modelo la transcripción de Erdm...
blakemargen.blogspot.com
December 11, 2025 at 8:27 AM
blakemargen.blogspot.com/2025/12/anot...
What do these Knaves mean by Virtue Do they mean War & its horrors & its Heroic Villains
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
What do these Knaves mean by Virtue Do they mean War & its horrors & its Heroic Villains
¿Qué entienden esos bribones por virtud? ¿Se refieren a la guerra, sus horrores y sus heroicos canallas?
Did not Jesus descend & become a Servant The Prince of darkness is a Gentleman & not a Man he is a Lord Chancellor
¿Acaso no descendió Jesús y se convirtió en siervo? El Príncipe de las Tinieblas es un caballero, no un hombre: es un Lord Canciller.
¿Acaso no descendió Jesús y se convirtió en siervo? El Príncipe de las Tinieblas es un caballero, no un hombre: es un Lord Canciller.
December 10, 2025 at 7:04 AM
Did not Jesus descend & become a Servant The Prince of darkness is a Gentleman & not a Man he is a Lord Chancellor
¿Acaso no descendió Jesús y se convirtió en siervo? El Príncipe de las Tinieblas es un caballero, no un hombre: es un Lord Canciller.
¿Acaso no descendió Jesús y se convirtió en siervo? El Príncipe de las Tinieblas es un caballero, no un hombre: es un Lord Canciller.
G
Así que otra mañana más
convertido amanece en informe bípedo
mortaja la sábana sudada
estiércol lodo milenrama
abiertos los ojos
endereza la inestable osamenta
desayuna
va al trabajo y trabaja
va a comer y come
desorientado aún por remotos aromas
la madreselva la milenrama
Así que otra mañana más
convertido amanece en informe bípedo
mortaja la sábana sudada
estiércol lodo milenrama
abiertos los ojos
endereza la inestable osamenta
desayuna
va al trabajo y trabaja
va a comer y come
desorientado aún por remotos aromas
la madreselva la milenrama
November 21, 2025 at 10:10 PM
G
Así que otra mañana más
convertido amanece en informe bípedo
mortaja la sábana sudada
estiércol lodo milenrama
abiertos los ojos
endereza la inestable osamenta
desayuna
va al trabajo y trabaja
va a comer y come
desorientado aún por remotos aromas
la madreselva la milenrama
Así que otra mañana más
convertido amanece en informe bípedo
mortaja la sábana sudada
estiércol lodo milenrama
abiertos los ojos
endereza la inestable osamenta
desayuna
va al trabajo y trabaja
va a comer y come
desorientado aún por remotos aromas
la madreselva la milenrama
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
¿Has leído ya nuestra última antología «Nueve nudos»?
Si no es así, y no tienes aún tu ejemplar, está disponible en #ebuki, en su versión en digital gratuita (ePub y Mobi), y en #Amazon, en tapa blanda (a precio de coste).
Y si la has leído, ¡danos tu opinión!
ebuki.es/book/184
amzn.eu/d/fBmD266
Si no es así, y no tienes aún tu ejemplar, está disponible en #ebuki, en su versión en digital gratuita (ePub y Mobi), y en #Amazon, en tapa blanda (a precio de coste).
Y si la has leído, ¡danos tu opinión!
ebuki.es/book/184
amzn.eu/d/fBmD266
November 17, 2025 at 11:18 AM
¿Has leído ya nuestra última antología «Nueve nudos»?
Si no es así, y no tienes aún tu ejemplar, está disponible en #ebuki, en su versión en digital gratuita (ePub y Mobi), y en #Amazon, en tapa blanda (a precio de coste).
Y si la has leído, ¡danos tu opinión!
ebuki.es/book/184
amzn.eu/d/fBmD266
Si no es así, y no tienes aún tu ejemplar, está disponible en #ebuki, en su versión en digital gratuita (ePub y Mobi), y en #Amazon, en tapa blanda (a precio de coste).
Y si la has leído, ¡danos tu opinión!
ebuki.es/book/184
amzn.eu/d/fBmD266
Si toda carne es como hierba
si agua y hielo naturaleza comparten
uno y lo mismo son carne, hierba, el café
matinal, la sombra del castaño,
tus vagas reflexiones,
temores, neutrinos, medusas...aquella cigüeña
que desde el tren veías...
lhttps://frgimeno.blogspot.com/2025/11/suenos-apenas.html
si agua y hielo naturaleza comparten
uno y lo mismo son carne, hierba, el café
matinal, la sombra del castaño,
tus vagas reflexiones,
temores, neutrinos, medusas...aquella cigüeña
que desde el tren veías...
lhttps://frgimeno.blogspot.com/2025/11/suenos-apenas.html
November 16, 2025 at 3:29 PM
Si toda carne es como hierba
si agua y hielo naturaleza comparten
uno y lo mismo son carne, hierba, el café
matinal, la sombra del castaño,
tus vagas reflexiones,
temores, neutrinos, medusas...aquella cigüeña
que desde el tren veías...
lhttps://frgimeno.blogspot.com/2025/11/suenos-apenas.html
si agua y hielo naturaleza comparten
uno y lo mismo son carne, hierba, el café
matinal, la sombra del castaño,
tus vagas reflexiones,
temores, neutrinos, medusas...aquella cigüeña
que desde el tren veías...
lhttps://frgimeno.blogspot.com/2025/11/suenos-apenas.html
Eduardo Benavente también quería ser santa. Mortificada.
November 10, 2025 at 1:22 PM
Eduardo Benavente también quería ser santa. Mortificada.
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Os enseño mis diseños de collages y maquetación para libros, podcasts o álbumes musicales, hechas con mucho mimo y cariño 😊. Son una mezcla entre encargos y proyectos ficticios.
En tiempos en que nos pisa la IA gen, estaría muuy agradecida de que me ayudarais a difundir este post.
¡Gracias ❤️✨!
En tiempos en que nos pisa la IA gen, estaría muuy agradecida de que me ayudarais a difundir este post.
¡Gracias ❤️✨!
October 23, 2025 at 5:44 PM
Os enseño mis diseños de collages y maquetación para libros, podcasts o álbumes musicales, hechas con mucho mimo y cariño 😊. Son una mezcla entre encargos y proyectos ficticios.
En tiempos en que nos pisa la IA gen, estaría muuy agradecida de que me ayudarais a difundir este post.
¡Gracias ❤️✨!
En tiempos en que nos pisa la IA gen, estaría muuy agradecida de que me ayudarais a difundir este post.
¡Gracias ❤️✨!
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Genuinely bewilders me that the work of Michael Moorcock is as absent as it is from the conversations around the fantasy genre today.
The first author I read to show me what else fantasy could be. So of course I'm biased and yes I'm old.
The first author I read to show me what else fantasy could be. So of course I'm biased and yes I'm old.
September 24, 2025 at 12:27 PM
Genuinely bewilders me that the work of Michael Moorcock is as absent as it is from the conversations around the fantasy genre today.
The first author I read to show me what else fantasy could be. So of course I'm biased and yes I'm old.
The first author I read to show me what else fantasy could be. So of course I'm biased and yes I'm old.
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Recordatorio de que mi alter ego, mi Doppelgänger, tiene fijado este bluit con todo lo que va publicando. Por si tenéis necesidad de buscar lectura.
bsky.app/profile/jcgl...
bsky.app/profile/jcgl...
Este post será el inicio de un hilo fijado donde acumularé los relatos, antologías, novelas, etc. que vaya publicando.
a person is writing on a piece of paper with arabic writing on it
Alt: a person is writing on a piece of paper with arabic writing on it
media.tenor.com
September 3, 2025 at 9:08 AM
Recordatorio de que mi alter ego, mi Doppelgänger, tiene fijado este bluit con todo lo que va publicando. Por si tenéis necesidad de buscar lectura.
bsky.app/profile/jcgl...
bsky.app/profile/jcgl...
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
¡Salutaciones!
Ha llegado la hora de anunciar los ganadores (y finalistas) de nuestro II Certamen de relato corto, microrrelato y poema Cuentos del bosque oscuro 2025.
Daremos el fallo, primero para poema, luego para microrrelato, y finalmente para relato corto, en los 3 géneros.
Ha llegado la hora de anunciar los ganadores (y finalistas) de nuestro II Certamen de relato corto, microrrelato y poema Cuentos del bosque oscuro 2025.
Daremos el fallo, primero para poema, luego para microrrelato, y finalmente para relato corto, en los 3 géneros.
August 31, 2025 at 7:37 AM
¡Salutaciones!
Ha llegado la hora de anunciar los ganadores (y finalistas) de nuestro II Certamen de relato corto, microrrelato y poema Cuentos del bosque oscuro 2025.
Daremos el fallo, primero para poema, luego para microrrelato, y finalmente para relato corto, en los 3 géneros.
Ha llegado la hora de anunciar los ganadores (y finalistas) de nuestro II Certamen de relato corto, microrrelato y poema Cuentos del bosque oscuro 2025.
Daremos el fallo, primero para poema, luego para microrrelato, y finalmente para relato corto, en los 3 géneros.
No la entregará a su rabioso padre.
Ahogada en sudor, aprieta,
aprieta. No la traicionará. Jadeante
la noche pare el alba.
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Por eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
Ahogada en sudor, aprieta,
aprieta. No la traicionará. Jadeante
la noche pare el alba.
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Por eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
August 16, 2025 at 6:49 AM
No la entregará a su rabioso padre.
Ahogada en sudor, aprieta,
aprieta. No la traicionará. Jadeante
la noche pare el alba.
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Por eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
Ahogada en sudor, aprieta,
aprieta. No la traicionará. Jadeante
la noche pare el alba.
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Por eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Ayer se cumplieron 64 años desde muerte de Clark Ashton Smith, Klarkash-Ton para el Círculo de Lovecraft y quizá el mejor amigo del maestro de Providence. Para recordarle, os proponemos escuchar una selección de todos sus relatos publicados en nuestro podcast.
..
..
August 15, 2025 at 10:22 AM
Ayer se cumplieron 64 años desde muerte de Clark Ashton Smith, Klarkash-Ton para el Círculo de Lovecraft y quizá el mejor amigo del maestro de Providence. Para recordarle, os proponemos escuchar una selección de todos sus relatos publicados en nuestro podcast.
..
..
Albor
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Poe eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Poe eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
August 10, 2025 at 8:24 AM
Albor
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Poe eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
Con sus dientes ha roto el cordón umbilical.
Poe eso en la claridad hay siempre restos de sangre
por eso la claridad anhela la sombra.
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Buenas noches. Que disfrutéis de unas dulces pesadillas.
July 26, 2025 at 9:52 PM
Buenas noches. Que disfrutéis de unas dulces pesadillas.
"La montaña fluye, el río está sentado."
Eihen Dogen
"...te mostraré pleno de vida
el mundo, donde cada partícula de polvo exhala gozo."
William Blake
Eihen Dogen
"...te mostraré pleno de vida
el mundo, donde cada partícula de polvo exhala gozo."
William Blake
July 16, 2025 at 12:58 PM
"La montaña fluye, el río está sentado."
Eihen Dogen
"...te mostraré pleno de vida
el mundo, donde cada partícula de polvo exhala gozo."
William Blake
Eihen Dogen
"...te mostraré pleno de vida
el mundo, donde cada partícula de polvo exhala gozo."
William Blake
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Hoy os doy las buenas noches, como casi siempre, pero esta vez enviando un abrazo a esas personas que, sin tener por qué, suelen compartir mis mensajes a más gente. Muchas gracias, sabed que vuestra difusión es muy importante para Cuentos del bosque oscuro, y que se agradece de corazón. 🖤🖤🖤
a baby is saying thank you with a serious look on his face .
Alt: a baby is saying thank you with a serious look on his face .
media.tenor.com
March 25, 2025 at 10:03 PM
Hoy os doy las buenas noches, como casi siempre, pero esta vez enviando un abrazo a esas personas que, sin tener por qué, suelen compartir mis mensajes a más gente. Muchas gracias, sabed que vuestra difusión es muy importante para Cuentos del bosque oscuro, y que se agradece de corazón. 🖤🖤🖤
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Para los del turno de mañana:
Nuevo audio fantástico y de ciencia ficción en Cuentos del bosque oscuro, esta vez de creación propia. Especialmente dedicado a los que están deseando que se acabe ya el mundo. Quién sabe, puede pasar en cualquier momento.
«Pellizcos de eternidad», de J.C. González
go.ivoox.com/rf/140197661
«Pellizcos de eternidad», de J.C. González
go.ivoox.com/rf/140197661
Pellizcos de eternidad - J.C. González - Cuentos del bosque oscuro - Podcast en iVoox
Escucha y descarga los episodios de Cuentos del bosque oscuro gratis. «Pellizcos de eternidad» es un relato fantástico de ciencia ficción de creación propia. Describe un posible final del universo, us...
go.ivoox.com
February 20, 2025 at 8:26 AM
Para los del turno de mañana:
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Y el segundo, uno de nuestros favoritos cuentos de aparecidos:
«El guardavías», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/68728112
Esperamos que os gusten.
«El guardavías», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/68728112
Esperamos que os gusten.
El guardavías - Charles Dickens - Cuentos del bosque oscuro - Podcast en iVoox
Escucha y descarga los episodios de Cuentos del bosque oscuro gratis. El guardavías (The Signal-man) es un relato de Charles Dickens publicado en 1866 en la revista literaria All the Year Round, dirig...
go.ivoox.com
February 7, 2025 at 10:33 AM
Y el segundo, uno de nuestros favoritos cuentos de aparecidos:
«El guardavías», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/68728112
Esperamos que os gusten.
«El guardavías», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/68728112
Esperamos que os gusten.
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Hoy celebramos el nacimiento, en 1812, del gran escritor Charles Dickens. Y para recordarle, os proponemos dos de sus historias de fantasmas, publicadas en Cuentos del bosque oscuro.
La primera, una de las más conocidas:
«Juicio por asesinato», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/105631241
La primera, una de las más conocidas:
«Juicio por asesinato», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/105631241
Juicio por asesinato - Charles Dickens - Cuentos del bosque oscuro - Podcast en iVoox
Escucha y descarga los episodios de Cuentos del bosque oscuro gratis. «Juicio por asesinato» («The Trial for Murder») es un relato de fantasmas de Charles Dickens, publicado en la antología de 1868 «E...
go.ivoox.com
February 7, 2025 at 10:33 AM
Hoy celebramos el nacimiento, en 1812, del gran escritor Charles Dickens. Y para recordarle, os proponemos dos de sus historias de fantasmas, publicadas en Cuentos del bosque oscuro.
La primera, una de las más conocidas:
«Juicio por asesinato», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/105631241
La primera, una de las más conocidas:
«Juicio por asesinato», de Charles Dickens
go.ivoox.com/rf/105631241
Reposted by blakemargen.blogspot.com/
Hola. ¿Cómo lleváis el miércoles? Creo que es tiempo de compartir una canción. Y como estamos un poco melancólicos, nos apetece algo como esto.
#CurrentMood #NowPlaying
The Cranberries - Linger
youtu.be/G6Kspj3OO0s?...
#CurrentMood #NowPlaying
The Cranberries - Linger
youtu.be/G6Kspj3OO0s?...
The Cranberries - Linger (Official Music Video)
YouTube video by TheCranberriesVEVO
youtu.be
December 4, 2024 at 1:25 PM
Hola. ¿Cómo lleváis el miércoles? Creo que es tiempo de compartir una canción. Y como estamos un poco melancólicos, nos apetece algo como esto.
#CurrentMood #NowPlaying
The Cranberries - Linger
youtu.be/G6Kspj3OO0s?...
#CurrentMood #NowPlaying
The Cranberries - Linger
youtu.be/G6Kspj3OO0s?...
“El pueblo es incapaz de comprender las más excelentes virtudes: las más bajas logran su alabanza, las virtudes medias les producen asombro o admiración, pero carecen de juicio para percibir las más elevadas” Francis Bacon, Lord Canciller, barón de Verulam.
blakemargen.blogspot.com/2024/11/guil...
blakemargen.blogspot.com/2024/11/guil...
GUILLERMO CONTRA EL LORD CANCILLER
[Nota : he eliminado las notas a fin de hacer menos farragoso el texto; y también, a qué negarlo, por mi manifiesta incapacidad digital. T...
blakemargen.blogspot.com
November 17, 2024 at 6:22 PM
“El pueblo es incapaz de comprender las más excelentes virtudes: las más bajas logran su alabanza, las virtudes medias les producen asombro o admiración, pero carecen de juicio para percibir las más elevadas” Francis Bacon, Lord Canciller, barón de Verulam.
blakemargen.blogspot.com/2024/11/guil...
blakemargen.blogspot.com/2024/11/guil...