Zach et Sandrine, chef de nouvelles et pupitre pour ATM radio posent fièrement devant leur tableau d'affectation complètement rempli.

En direct de Bakou, Chloé Lavoie et Rose Bellemare-Ferland, étudiantes en Sciences humaines, Pierre Turcotte, enseignant en science politique, font le point sur les négociations climatiques en cours en plus de répondre aux questions de l'assistance et de partager leurs expériences.