そうだ。今までは中国語にしろマレー語にしろ勉強始めてちょっとすると夢の中でも勉強してたし、タイ語やミャンマー語など、文字学習も重要な言語は、頭に文字が浮かんでた。でもカンボジア語にはそれさえもない😢　なんでだろう。何をどうすれば入り口に立てるのだろう。

今回の帰国も相変わらずだった。食べたいものが食べられず、ケーキだのクッキーだのいろいろ持ってこられて、もう大迷惑。食べたいときに食べたいものを食べたい、と言っても通じないあのバカ。さすがに腹が立って「そんなにプレゼント攻勢したいなら、お金にして！」と言ったけど、帰国前日に巨大な梨持ってきたし。そして「持って帰れ」と言ってお菓子をたくさん買ってくるんだけど、すでにスーツケースパンパンだし、嵩張る＆重いものをスーツケースに入れる=重量オーバーになる、と何度言ったことか。税関通り抜けてから買いたいんだよぉ。ほんとにもう、同情するなら金をくれ！って感じ。

合格してた。次のレベルも頑張ろう。

ChatGPTにかけたら、Semasaはマレー語的表現だと言われた。ketikaだった。denganをdendanとtypo。SebaiknyaじゃなくてNamunを提示された。ニュースでよくNamun聞くけど忘れてた。mahuをinginに直されたけど、そもそも綴りがmauだわ、インドネシア語だったら。ごちゃ混ぜになってる😰