C'est pas tout a fait ce qui est dit, mais la difference est subtile.
C'est vrai qu'une panne du refroidissement peut forcer l'interruption de serveurs et causer une perte de donnees. On n'arrete pas une base de donnees comme ca sans faire de degats.

Too much chaos going on. Here is a satisfying break featuring trains.
Everything is better with trains.