Somehow it feels perfect that the University of Iowa’s new “civil rights compliance page,” which replaces the outlawed division of access, opportunity and diversity, shows the flaking and worn luster of the Old Capitol.