Call me old fashioned, but I remember when armed agents of the state barking, "where are your papers!?" was a thing that Americans associated with other, less free, less enlightened countries.

"pierre menard, author of the quixote," "the circular ruins," or "the south"