@beisboljapones.bsky.social
Cuenta oficial del sitio beisboljapones.com, que cubre la acción de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB) para el público de habla hispana.
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que 🇯🇵Taiki Sekine regresará a jugar en la Liga Mexicana del Pacífico por 4to año consecutivo. Comenzará a ver acción en los próximos días y continuará jugando hasta finales de diciembre.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que 🇯🇵Taiki Sekine regresará a jugar en la Liga Mexicana del Pacífico por 4to año consecutivo. Comenzará a ver acción en los próximos días y continuará jugando hasta finales de diciembre.
beisboljapones.com/noticias/not...
December 6, 2025 at 2:35 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que 🇯🇵Taiki Sekine regresará a jugar en la Liga Mexicana del Pacífico por 4to año consecutivo. Comenzará a ver acción en los próximos días y continuará jugando hasta finales de diciembre.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que 🇯🇵Taiki Sekine regresará a jugar en la Liga Mexicana del Pacífico por 4to año consecutivo. Comenzará a ver acción en los próximos días y continuará jugando hasta finales de diciembre.
beisboljapones.com/noticias/not...
Según @mlbtraderumors, Cachorros, Filis y Yanquis están entre los equipos más interesados en firmar a 🇯🇵Tatsuya Imai, quien está intentando dar el salto a las Grandes Ligas este invierno a través del Sistema de Traspasos.
beisboljapones.com/noticias/not...
beisboljapones.com/noticias/not...
December 5, 2025 at 1:50 PM
Según @mlbtraderumors, Cachorros, Filis y Yanquis están entre los equipos más interesados en firmar a 🇯🇵Tatsuya Imai, quien está intentando dar el salto a las Grandes Ligas este invierno a través del Sistema de Traspasos.
beisboljapones.com/noticias/not...
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Águilas de Rakuten renovaron el contrato de 🇩🇴Oscar González para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Águilas de Rakuten renovaron el contrato de 🇩🇴Oscar González para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
December 4, 2025 at 2:04 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Águilas de Rakuten renovaron el contrato de 🇩🇴Oscar González para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Águilas de Rakuten renovaron el contrato de 🇩🇴Oscar González para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Ruiz para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Ruiz para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
December 3, 2025 at 1:32 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Ruiz para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Ruiz para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Así está nuestra lista de altas y bajas latinas del mercado invernal de la #npb, al 02/12/2025.
beisboljapones.com/noticias/mer...
beisboljapones.com/noticias/mer...
December 2, 2025 at 2:29 PM
Así está nuestra lista de altas y bajas latinas del mercado invernal de la #npb, al 02/12/2025.
beisboljapones.com/noticias/mer...
beisboljapones.com/noticias/mer...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Un total de 11 jugadores latinos quedaron hoy en libertad, luego de que la #npb publicara su lista de agentes libres. 🇩🇴Rafael Dolis, 🇩🇴Ramón Hernández, 🇩🇴Maikel Franco y 🇩🇴Elier Hernández están incluidos en el grupo.
beisboljapones.com/noticias/not...
Un total de 11 jugadores latinos quedaron hoy en libertad, luego de que la #npb publicara su lista de agentes libres. 🇩🇴Rafael Dolis, 🇩🇴Ramón Hernández, 🇩🇴Maikel Franco y 🇩🇴Elier Hernández están incluidos en el grupo.
beisboljapones.com/noticias/not...
December 2, 2025 at 2:20 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Un total de 11 jugadores latinos quedaron hoy en libertad, luego de que la #npb publicara su lista de agentes libres. 🇩🇴Rafael Dolis, 🇩🇴Ramón Hernández, 🇩🇴Maikel Franco y 🇩🇴Elier Hernández están incluidos en el grupo.
beisboljapones.com/noticias/not...
Un total de 11 jugadores latinos quedaron hoy en libertad, luego de que la #npb publicara su lista de agentes libres. 🇩🇴Rafael Dolis, 🇩🇴Ramón Hernández, 🇩🇴Maikel Franco y 🇩🇴Elier Hernández están incluidos en el grupo.
beisboljapones.com/noticias/not...
Ganadores del premio al Latino del Año de la #npb
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2024: 🇨🇺Liván Moinelo
2023: 🇩🇴Gregory Polanco
2022: 🇨🇺Raidel Martínez
2021: 🇻🇪Robert Suárez
2020: 🇨🇺Liván Moinelo
2019: 🇵🇷Neftalí Soto
2018: 🇨🇺Dayán Viciedo
Lista completa:
beisboljapones.com/estadisticas...
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2024: 🇨🇺Liván Moinelo
2023: 🇩🇴Gregory Polanco
2022: 🇨🇺Raidel Martínez
2021: 🇻🇪Robert Suárez
2020: 🇨🇺Liván Moinelo
2019: 🇵🇷Neftalí Soto
2018: 🇨🇺Dayán Viciedo
Lista completa:
beisboljapones.com/estadisticas...
December 1, 2025 at 1:50 PM
Ganadores del premio al Latino del Año de la #npb
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2024: 🇨🇺Liván Moinelo
2023: 🇩🇴Gregory Polanco
2022: 🇨🇺Raidel Martínez
2021: 🇻🇪Robert Suárez
2020: 🇨🇺Liván Moinelo
2019: 🇵🇷Neftalí Soto
2018: 🇨🇺Dayán Viciedo
Lista completa:
beisboljapones.com/estadisticas...
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2024: 🇨🇺Liván Moinelo
2023: 🇩🇴Gregory Polanco
2022: 🇨🇺Raidel Martínez
2021: 🇻🇪Robert Suárez
2020: 🇨🇺Liván Moinelo
2019: 🇵🇷Neftalí Soto
2018: 🇨🇺Dayán Viciedo
Lista completa:
beisboljapones.com/estadisticas...
🚨¡LATINO DEL AÑO!🚨
El Bate del Samurai de hoy explica el porqué 🇨🇺Liván Moinelo fue el jugador latino del año 2025 en la #npb
beisboljapones.com/noticias/el-...
El Bate del Samurai de hoy explica el porqué 🇨🇺Liván Moinelo fue el jugador latino del año 2025 en la #npb
beisboljapones.com/noticias/el-...
December 1, 2025 at 1:31 PM
🚨¡LATINO DEL AÑO!🚨
El Bate del Samurai de hoy explica el porqué 🇨🇺Liván Moinelo fue el jugador latino del año 2025 en la #npb
beisboljapones.com/noticias/el-...
El Bate del Samurai de hoy explica el porqué 🇨🇺Liván Moinelo fue el jugador latino del año 2025 en la #npb
beisboljapones.com/noticias/el-...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Marinos de Lotte anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Castillo para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Marinos de Lotte anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Castillo para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
December 1, 2025 at 1:21 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Marinos de Lotte anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Castillo para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Marinos de Lotte anunciaron hoy la firma de 🇻🇪José Castillo para la temporada 2026. Los términos financieros del acuerdo no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
🇯🇵Kohei Arihara se convertirá en agente libre el 2 de diciembre con la intención de regresar a las Grandes Ligas.
beisboljapones.com/noticias/not...
🇯🇵Kohei Arihara se convertirá en agente libre el 2 de diciembre con la intención de regresar a las Grandes Ligas.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 30, 2025 at 1:53 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
🇯🇵Kohei Arihara se convertirá en agente libre el 2 de diciembre con la intención de regresar a las Grandes Ligas.
beisboljapones.com/noticias/not...
🇯🇵Kohei Arihara se convertirá en agente libre el 2 de diciembre con la intención de regresar a las Grandes Ligas.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que han renovado los contratos de 🇨🇺Dayán Viciedo y 🇩🇴Hansel Marcelino para la temporada 2026.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que han renovado los contratos de 🇨🇺Dayán Viciedo y 🇩🇴Hansel Marcelino para la temporada 2026.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 29, 2025 at 1:28 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que han renovado los contratos de 🇨🇺Dayán Viciedo y 🇩🇴Hansel Marcelino para la temporada 2026.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Estrellas de DeNA anunciaron hoy que han renovado los contratos de 🇨🇺Dayán Viciedo y 🇩🇴Hansel Marcelino para la temporada 2026.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡YA ES OFICIAL!🚨
Las Golondrinas de Yakult han firmado a 🇩🇴Jesús Liranzo por una tempoirada y 600 mil dólares, más bonos por rendimiento.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Golondrinas de Yakult han firmado a 🇩🇴Jesús Liranzo por una tempoirada y 600 mil dólares, más bonos por rendimiento.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 28, 2025 at 2:05 PM
🚨¡YA ES OFICIAL!🚨
Las Golondrinas de Yakult han firmado a 🇩🇴Jesús Liranzo por una tempoirada y 600 mil dólares, más bonos por rendimiento.
beisboljapones.com/noticias/not...
Las Golondrinas de Yakult han firmado a 🇩🇴Jesús Liranzo por una tempoirada y 600 mil dólares, más bonos por rendimiento.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Búfalos de Orix anunciaron ayer que han renovado los contratos de 🇻🇪Anderson Espinoza y 🇻🇪Andrés Machado para 2026. El anunció no incluyó a 🇩🇴Luis Perdomo, pero los medios japoneses informan que él también será renovado.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Búfalos de Orix anunciaron ayer que han renovado los contratos de 🇻🇪Anderson Espinoza y 🇻🇪Andrés Machado para 2026. El anunció no incluyó a 🇩🇴Luis Perdomo, pero los medios japoneses informan que él también será renovado.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 27, 2025 at 1:39 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Búfalos de Orix anunciaron ayer que han renovado los contratos de 🇻🇪Anderson Espinoza y 🇻🇪Andrés Machado para 2026. El anunció no incluyó a 🇩🇴Luis Perdomo, pero los medios japoneses informan que él también será renovado.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Búfalos de Orix anunciaron ayer que han renovado los contratos de 🇻🇪Anderson Espinoza y 🇻🇪Andrés Machado para 2026. El anunció no incluyó a 🇩🇴Luis Perdomo, pero los medios japoneses informan que él también será renovado.
beisboljapones.com/noticias/not...
Por cierto, 🇩🇴Franmil Reyes quedó 2do en la votación del Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico detrás de Moinelo (983 puntos vs 257). 👏👏👏👏👏
November 26, 2025 at 1:28 PM
Por cierto, 🇩🇴Franmil Reyes quedó 2do en la votación del Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico detrás de Moinelo (983 puntos vs 257). 👏👏👏👏👏
Latinos ganadores del premio al Jugador Más Valioso de la temporada regular.
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2009: 🇻🇪Alex Ramírez
2008: 🇻🇪Alex Ramírez
2002: 🇻🇪Alex Cabrera
2001: 🇻🇪Roberto Petagine
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2009: 🇻🇪Alex Ramírez
2008: 🇻🇪Alex Ramírez
2002: 🇻🇪Alex Cabrera
2001: 🇻🇪Roberto Petagine
November 26, 2025 at 1:15 PM
Latinos ganadores del premio al Jugador Más Valioso de la temporada regular.
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2009: 🇻🇪Alex Ramírez
2008: 🇻🇪Alex Ramírez
2002: 🇻🇪Alex Cabrera
2001: 🇻🇪Roberto Petagine
2025: 🇨🇺Liván Moinelo
2009: 🇻🇪Alex Ramírez
2008: 🇻🇪Alex Ramírez
2002: 🇻🇪Alex Cabrera
2001: 🇻🇪Roberto Petagine
🚨¡HISTÓRICO!🚨
🇨🇺Liván Moinelo fue nombrado hoy Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico en 2025. Se convierte así en el 4to jugador latino en recibir esa distinción.
beisboljapones.com/noticias/not...
🇨🇺Liván Moinelo fue nombrado hoy Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico en 2025. Se convierte así en el 4to jugador latino en recibir esa distinción.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 26, 2025 at 1:11 PM
🚨¡HISTÓRICO!🚨
🇨🇺Liván Moinelo fue nombrado hoy Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico en 2025. Se convierte así en el 4to jugador latino en recibir esa distinción.
beisboljapones.com/noticias/not...
🇨🇺Liván Moinelo fue nombrado hoy Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico en 2025. Se convierte así en el 4to jugador latino en recibir esa distinción.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
🇨🇺Liván Moinelo y 🇩🇴Franmil Reyes fueron elegidos hoy al Equipo Ideal de la Liga del Pacífico. 🥳🥳🥳🥳🥳
beisboljapones.com/noticias/not...
🇨🇺Liván Moinelo y 🇩🇴Franmil Reyes fueron elegidos hoy al Equipo Ideal de la Liga del Pacífico. 🥳🥳🥳🥳🥳
beisboljapones.com/noticias/not...
November 25, 2025 at 1:20 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
🇨🇺Liván Moinelo y 🇩🇴Franmil Reyes fueron elegidos hoy al Equipo Ideal de la Liga del Pacífico. 🥳🥳🥳🥳🥳
beisboljapones.com/noticias/not...
🇨🇺Liván Moinelo y 🇩🇴Franmil Reyes fueron elegidos hoy al Equipo Ideal de la Liga del Pacífico. 🥳🥳🥳🥳🥳
beisboljapones.com/noticias/not...
¡¡290 MIL FANÁTICOS!!
Unos 290 mil fanáticos asistieron hoy al desfile de los Halcones de SoftBank en las calles de Fukuoka. El club viene de ganar el título de la Liga del Pacífico y la Serie de Japón este año.
Unos 290 mil fanáticos asistieron hoy al desfile de los Halcones de SoftBank en las calles de Fukuoka. El club viene de ganar el título de la Liga del Pacífico y la Serie de Japón este año.
November 24, 2025 at 1:37 PM
¡¡290 MIL FANÁTICOS!!
Unos 290 mil fanáticos asistieron hoy al desfile de los Halcones de SoftBank en las calles de Fukuoka. El club viene de ganar el título de la Liga del Pacífico y la Serie de Japón este año.
Unos 290 mil fanáticos asistieron hoy al desfile de los Halcones de SoftBank en las calles de Fukuoka. El club viene de ganar el título de la Liga del Pacífico y la Serie de Japón este año.
El Bate del Samurai de hoy habla de la lección que las Grandes Ligas deberían aprender de la #npb a la hora de reconocer a sus equipos campeones.
beisboljapones.com/noticias/el-...
beisboljapones.com/noticias/el-...
November 24, 2025 at 1:22 PM
El Bate del Samurai de hoy habla de la lección que las Grandes Ligas deberían aprender de la #npb a la hora de reconocer a sus equipos campeones.
beisboljapones.com/noticias/el-...
beisboljapones.com/noticias/el-...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
🇯🇵Munetaka Murakami, 🇯🇵Kona Takahashi, 🇯🇵Tatsuya Imai y 🇯🇵Kazuma Okamoto, quienes se irán todos a la #mlb este invierno, se despidieron hoy de sus fanáticos durante los festivales de sus respectivos equipos.
beisboljapones.com/noticias/not...
🇯🇵Munetaka Murakami, 🇯🇵Kona Takahashi, 🇯🇵Tatsuya Imai y 🇯🇵Kazuma Okamoto, quienes se irán todos a la #mlb este invierno, se despidieron hoy de sus fanáticos durante los festivales de sus respectivos equipos.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 23, 2025 at 1:37 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
🇯🇵Munetaka Murakami, 🇯🇵Kona Takahashi, 🇯🇵Tatsuya Imai y 🇯🇵Kazuma Okamoto, quienes se irán todos a la #mlb este invierno, se despidieron hoy de sus fanáticos durante los festivales de sus respectivos equipos.
beisboljapones.com/noticias/not...
🇯🇵Munetaka Murakami, 🇯🇵Kona Takahashi, 🇯🇵Tatsuya Imai y 🇯🇵Kazuma Okamoto, quienes se irán todos a la #mlb este invierno, se despidieron hoy de sus fanáticos durante los festivales de sus respectivos equipos.
beisboljapones.com/noticias/not...
¡¡200 MIL FANÁTICOS!!
Los Tigres de Hanshin realizaron hoy un desfile en Osaka para celebrar el título de la Liga Central que ganaron este año. ¡La asistencia fue de 200 mil fanáticos!
Los Tigres de Hanshin realizaron hoy un desfile en Osaka para celebrar el título de la Liga Central que ganaron este año. ¡La asistencia fue de 200 mil fanáticos!
November 22, 2025 at 1:39 PM
¡¡200 MIL FANÁTICOS!!
Los Tigres de Hanshin realizaron hoy un desfile en Osaka para celebrar el título de la Liga Central que ganaron este año. ¡La asistencia fue de 200 mil fanáticos!
Los Tigres de Hanshin realizaron hoy un desfile en Osaka para celebrar el título de la Liga Central que ganaron este año. ¡La asistencia fue de 200 mil fanáticos!
🚨¡YA ES OFICIAL!🚨
Los Carpas de Hiroshima anunciaron hoy la renovación de los contratos de 🇩🇴Sandro Fabián y 🇩🇴Elehuris Montero para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Carpas de Hiroshima anunciaron hoy la renovación de los contratos de 🇩🇴Sandro Fabián y 🇩🇴Elehuris Montero para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 22, 2025 at 1:32 PM
🚨¡YA ES OFICIAL!🚨
Los Carpas de Hiroshima anunciaron hoy la renovación de los contratos de 🇩🇴Sandro Fabián y 🇩🇴Elehuris Montero para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Carpas de Hiroshima anunciaron hoy la renovación de los contratos de 🇩🇴Sandro Fabián y 🇩🇴Elehuris Montero para la temporada 2026. Los términos financieros no fueron revelados.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Luchadores de Nippon Ham anunciaron hoy que han dejado en libertad a 🇩🇴Aneurys Zabala, quien defendió los colores del equipo durante las últimas 2 temporadas.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Luchadores de Nippon Ham anunciaron hoy que han dejado en libertad a 🇩🇴Aneurys Zabala, quien defendió los colores del equipo durante las últimas 2 temporadas.
beisboljapones.com/noticias/not...
November 21, 2025 at 1:26 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Luchadores de Nippon Ham anunciaron hoy que han dejado en libertad a 🇩🇴Aneurys Zabala, quien defendió los colores del equipo durante las últimas 2 temporadas.
beisboljapones.com/noticias/not...
Los Luchadores de Nippon Ham anunciaron hoy que han dejado en libertad a 🇩🇴Aneurys Zabala, quien defendió los colores del equipo durante las últimas 2 temporadas.
beisboljapones.com/noticias/not...
🚨¡ATENCIÓN!🚨
La cerveza original de las Estrellas de DeNA, llamada BAYSTARS LAGER, ganó la medalla de oro en su categoría en la Copa Internacional de Cerveza celebrada recientemente en Japón. Superó a otras 49 cervezas provenientes de 22 países.
La cerveza original de las Estrellas de DeNA, llamada BAYSTARS LAGER, ganó la medalla de oro en su categoría en la Copa Internacional de Cerveza celebrada recientemente en Japón. Superó a otras 49 cervezas provenientes de 22 países.
November 20, 2025 at 1:56 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
La cerveza original de las Estrellas de DeNA, llamada BAYSTARS LAGER, ganó la medalla de oro en su categoría en la Copa Internacional de Cerveza celebrada recientemente en Japón. Superó a otras 49 cervezas provenientes de 22 países.
La cerveza original de las Estrellas de DeNA, llamada BAYSTARS LAGER, ganó la medalla de oro en su categoría en la Copa Internacional de Cerveza celebrada recientemente en Japón. Superó a otras 49 cervezas provenientes de 22 países.
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Marinos de Lotte están considerando la posibilidad de que el nuevo estadio que planean construir sea techado. Sería más caro, pero también más útil por lo mucho que llueve en Japón.
Los Marinos de Lotte están considerando la posibilidad de que el nuevo estadio que planean construir sea techado. Sería más caro, pero también más útil por lo mucho que llueve en Japón.
November 20, 2025 at 1:50 PM
🚨¡ATENCIÓN!🚨
Los Marinos de Lotte están considerando la posibilidad de que el nuevo estadio que planean construir sea techado. Sería más caro, pero también más útil por lo mucho que llueve en Japón.
Los Marinos de Lotte están considerando la posibilidad de que el nuevo estadio que planean construir sea techado. Sería más caro, pero también más útil por lo mucho que llueve en Japón.