We don't see other civilizations because they simply aren't interested in us—they find us too primitive and too common. Just like we don't chase every rabbit in a distant forest to let it know, "By the way, humans exist... but we don't really care about you."