Hugoの目は既存の傷ペイントより長めにざっくりやられてるという設定はある

私の解釈では｢英雄への鎮魂歌｣のゼノス戦でHugoは目を傷付けています。
中身があれだと多分容赦なく刃を振り下ろすだろうし、無傷でいられないと思うんですよね。

AzulとHugoの苗字が違ったり、ヒューランっぽいのはどいつもこいつも偽名を使ってるからです。