本当は怖くない漢字の成り立ち
banner
azafuse.bsky.social
本当は怖くない漢字の成り立ち
@azafuse.bsky.social
漢字の字源(成り立ち)についてつぶやきます
𝕏漢字界隈でも活動中
Pinned
#漢字の成り立ち #字源

「年」/*nˤi[ŋ]/
→「禾」+声符「人」/*ni[ŋ]/
*声符「人」は金文で「千」/*s.n̥ˤi[ŋ]/に訛変

「千」/*s.n̥ˤi[ŋ]/
→「一」+声符「人」/*ni[ŋ]/

「信」/*s-ni[ŋ]-s/
→「言」+声符「人」/*ni[ŋ]/
声符「身」/*n̥i[ŋ]/に交代したものも
*「人」+「言」の会意文字ではない!

「恥」n̥rəʔ
→「心」+声符「耳」/*nəʔ/

「磔」trˤak
→「桀」+声符「石」/*dAk/
*「石」の方が声符

「社」daʔ
→「示」+声符「土」/*tʰˤaʔ/
「毒」は髪飾りをして跪いている女性の甲骨文字が見つかっていて、それが「毒」字であることがつい数年前隷定され、その説がほぼ確定です
一方「苺」は、「毎」が声符の形声文字で、声符はただの発音記号のようなモノなので意味はありませんね
「毒」という字を改めて見ると、、、 

この字の成り立ちをさぐると、頭部に羽毛状の装飾をつけた女性の姿を表す象形文字で、音を仮借したものらしい。。。つまり、かたちと意味は、連携してません。

そこで、形が似ている苺というと、草の象形と両手を重ねひざまずく女性を表す象形ですが、乳首のような形の実がなるものとして、「いちご」になっています。

漢字に慣れ親しんだ文化圏では、この奇妙なロジック展開もすんなり入るかもしれませんが、普通に考えればかなり難解な由来に成り立っている言葉です。
使用する言葉によって、見える景色が変わってくるというのも頷けます。

#曖昧な日本語
August 13, 2025 at 3:06 AM
#漢字の成り立ち #字源

「年」/*nˤi[ŋ]/
→「禾」+声符「人」/*ni[ŋ]/
*声符「人」は金文で「千」/*s.n̥ˤi[ŋ]/に訛変

「千」/*s.n̥ˤi[ŋ]/
→「一」+声符「人」/*ni[ŋ]/

「信」/*s-ni[ŋ]-s/
→「言」+声符「人」/*ni[ŋ]/
声符「身」/*n̥i[ŋ]/に交代したものも
*「人」+「言」の会意文字ではない!

「恥」n̥rəʔ
→「心」+声符「耳」/*nəʔ/

「磔」trˤak
→「桀」+声符「石」/*dAk/
*「石」の方が声符

「社」daʔ
→「示」+声符「土」/*tʰˤaʔ/
October 19, 2024 at 9:54 AM
Reposted by 本当は怖くない漢字の成り立ち
フリーレン展 大阪
May 24, 2024 at 3:29 PM
中国の古代文字研究、解読した人には懸賞金も
www.afpbb.com/articles/-/3...
March 31, 2024 at 2:06 PM
「閉」は、「必」が声符の形声字
ja.m.wiktionary.org/wiki/%E9%96%89
「必」/*pi[t]/
「閉」/*pˤi[t]-s/
「柲」と通じてるし

論文とかあんのかな(kanji_jigen氏のブログでは必?となっている)
閉 - ウィクショナリー日本語版
ja.m.wiktionary.org
March 13, 2024 at 1:47 PM
Reposted by 本当は怖くない漢字の成り立ち
February 23, 2024 at 10:00 AM
形声文字「小/少」声を含む漢字の成り立ち
難しすぎ問題
3種類

①「小/*[s]ewʔ/」「肖/*[s]ew/」「雀/*[ts]ewk/」など
*sewの音価を持つ

②「少/*[s.t]ewʔ/」「趙/*dreuʔ/」 など
*tewの音価を持つ

③「秒 」「妙」「眇」など
*mewの音価を持つ
会意字「杪/*[m]ewʔ/」の省声

参考論文
邊田鋼《上古漢語清鼻音聲母音位化構擬新探》
賈連翔《論“標”字本義與字形的關係》
野原將揮《“少”の上古音再考一義通換讀から見た上古音再構》
February 16, 2024 at 3:02 PM
Reposted by 本当は怖くない漢字の成り立ち
取るだけなら、簡単ではありますが... 汎用 jpドメイン (example.jp) などを取得して、TXT レコードというものを変更します。

取得までは楽かも知れませんが、お名前は DNS のレコード編集などのユーザーインターフェースが使いにくいんですよねぇ。

domain は、一年保持するのに \3,000- 位です。

Bluesky 側の設定は、こちらが分かり易いかも知れません。

zenn.dev/kato_shinya/...
誰でもできる、Blueskyでカスタムドメインを簡単に設定する方法
zenn.dev
February 16, 2024 at 4:13 AM
Reposted by 本当は怖くない漢字の成り立ち
February 13, 2024 at 4:38 AM
𝕏でもつぶやいたけど、kanji_jigenさん、こちらで復活しないかなあ~
February 10, 2024 at 11:58 AM
「頃」の字源
耳を強調した顔の形
耳の部分が「ヒ」に訛変した
www.zhihu.com/question/365...
February 8, 2024 at 3:26 PM
「能」の俗字ですね
歴史的にはこの俗字が常用字でした
coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/djvuchar?que...
m.cidianwang.com/shufa/neng64...
この「本能寺」の「能」の漢字初めて見た。何これ?
February 8, 2024 at 2:14 PM