Ali Karimli, président de la PFPA:
“Chaque fois et sous tout prétexte que je serais arrêté, sachez avec certitude que c’est fabriqué. En tant qu’avocat, je ne viole pas la loi — pas même le code administratif. En principe, mon arrestation ne résoudra ni n’atténuera le problème sous-jacent.”

#Azərbaycan müxalifət lideri @alikarimli.bsky.social siyasi motivlərlə həbs edilib. Həbs edilən Əli Kərimli, AXCP üzvləri və 392 siyasi məhbus dərhal azad edilməlidir! İlham Əliyevi öz rəqiblərinə qarşı apardığı repressiyaları dayandırmağa və demokratik hüquqlara hörmət etməyə çağırırıq!

#Azerbaycan’da muhalefet lideri @alikarimli.bsky.social siyasi nedenlerle hapsedildi. Ali Kerimli, AHCP üyeleri ve 392 siyasi mahkumun derhal serbest bırakılmasını istiyoruz! İlham Aliyev’i muhaliflerini baskı altına almaktan vazgeçmeye ve demokratik haklara saygı göstermeye çağırıyoruz!

Лидер оппозиции @alikarimli.bsky.social был арестован в Азербайджане по политическим мотивам. Мы требуем немедленного освобождения Али Керимли, членов ПНФА и 392 политических заключенных! Призываем Ильхама Алиева прекратить репрессии против своих оппонентов и уважать демократические права!

아제르바이잔에서 야당 지도자 @alikarimli.bsky.social가 정치적 이유로 구금되었습니다. 우리는 Ali Karimli, PFPA 구성원 및 392명의 정치범 즉시 석방을 요구합니다! 일함 알리예프가 반대자들을 탄압하지 않고 민주적 권리를 존중하도록 촉구합니다!

アゼルバイジャンで野党指導者@alikarimli.bsky.socialが政治的理由で逮捕されました。Ali Karimli、PFPAメンバー、392人の政治犯の即時釈放を要求します！イルハム・アリエフに対し反対派への弾圧をやめ、民主的権利を尊重するよう呼びかけます！

Oppozitsiya yetakchisi @alikarimli.bsky.social #Ozarbayjonda siyosiy sabablar bilan hibsga olindi. Biz Ali Karimli, AXCP a’zolari va 392siyosiy mahbusni darhol ozod etishni talab qilamiz! Ilham Aliyevni raqiblarini bostirishni to‘xtatishga va demokratik huquqlarni hurmat qilishga chaqiramiz!

Оппозиция лидері @alikarimli.bsky.social саяси себептермен #Әзірбайжанда қамауға алынды. Біз Али Кәрімли, ПНФА мүшелері мен 392 саяси тұтқынды дереу босатуды талап етеміз! Илхам Әлиевтен қарсыластарына қысымды тоқтатып, демократиялық құқықтарды құрметтеуді сұраймыз!

Oppositsioonijuht @alikarimli.bsky.social on #Aserbaidžaanis poliitilistel põhjustel vahi all. Nõuame Ali Karimli, PFPA liikmete ja 392 poliitvangi viivitamatut vabastamist! Kutsume Ilham Alijevit üles lõpetama oma vastaste rõhumise ja austama demokraatlikke õigusi!

Лідер опозиції @alikarimli.bsky.social ув’язнений в #Азербайджані з політичних причин. Вимагаємо негайного звільнення Алі Керімлі, членів PFPA та 392 політичних в’язнів! Закликаємо Ільхама Алієва припинити репресії проти опонентів та поважати демократичні права!

Lídr opozice @alikarimli.bsky.social byl v #Ázerbájdžánu uvězněn z politických důvodů. Požadujeme okamžité propuštění Ali Karimliho, členů PFPA a 392 politických vězňů! Vyzýváme Ilhama Alijeva, aby přestal potlačovat své oponenty a respektoval demokratická práva!

Opposisjonsleder @alikarimli.bsky.social er fengslet i #Aserbajdsjan av politiske årsaker. Vi krever umiddelbar løslatelse av Ali Karimli, PFPA-medlemmer og 392 politiske fanger!
Vi oppfordrer Ilham Aliyev til å slutte å undertrykke sine motstandere og respektere demokratiske rettigheter!

Il leader dell’opposizione @alikarimli.bsky.social è stato arrestato in #Azerbaigian per motivi politici. Chiediamo il rilascio immediato di Ali Karimli, dei membri dell’PFPA e di 392 prigionieri politici! Invitiamo Ilham Aliyev a fermare la repressione contro i suoi oppositori!

Oppositieleider @alikarimli.bsky.social is in #Azerbeidzjan om politieke redenen gevangen gezet. Wij eisen de onmiddellijke vrijlating van Ali Karimli, PFPA-leden en 392 politieke gevangenen! We roepen Ilham Aliyev op te stoppen met repressie tegen zijn tegenstanders!

O líder da oposição @alikarimli.bsky.social foi preso no #Azerbaijão por razões políticas. Exigimos a libertação imediata de Ali Karimli, membros do PFPA e de 392 presos políticos! Apelamos a Ilham Aliyev para cessar a repressão contra seus opositores e respeitar os direitos democráticos!

Oppositionsführer @alikarimli.bsky.social wurde in #Aserbaidschan aus politischen Gründen inhaftiert. Wir fordern die sofortige Freilassung von Ali Karimli, PFPA-Mitgliedern und 392 politischen Gefangenen! Wir fordern Ilham Aliyev auf, die Repressionen gegen seine Gegner zu stoppen!

El líder opositor @alikarimli.bsky.social ha sido detenido en #Azerbaiyán por motivos políticos. Exigimos la liberación inmediata de Karimli, miembros del PFPA y 392 presos políticos. ¡Llamamos a Ilham Aliyev a detener la represión contra sus opositores y respetar los derechos democráticos!