El médico me dio la baja. Yo sigo en la pochez más absoluta. Desde que tuve el COVID allá por el 2022 no me encontraba tan mal. Cama, dormir, y poco más.

Qué bien que estés por aquí 😊 Me borré Twitter porque me estaba afectando a la salud mental, y echaba de menos leerte ^^

Mucho ánimo ❤️ Las siestas son bien ^^ Ya queda menos para que llegue el finde!

Mucho ánimo, espero que mejores pronto y que sea lo más llevadero posible ❤️❤️

Viva, alégrome de que haxa opos ❤️❤️❤️ E a pisci seguro que che axuda a rematar a práctica! E senón, tampouco pasa nada, o principal é que ti estés ben 😘😘

Y deberías estar muy orgullosa de ti misma 👏👏

Ya verás cómo poco a poco lo vas a conseguir ❤️ Me gustaría añadir (que releyendo los comentarios parece que se puede interpretar de otra manera) que eres una profesional como la copa de un pino, todo tu trabajo es maravilloso, y además eres una persona con buenos valores. Con la cabeza bien alta

Mucho ánimo y siento el rollo ❤️❤️ Me alegro mucho de leerte por aquí😘😘😘😘😘

con las condiciones que tienes. Sé que no sirve mucho de consuelo, especialmente porque quieres ser profe en la pública, pero a mí me está pasando algo similar. Y no es que seamos malas profesionales, es que no tenemos los medios.

En cuanto al mundo de la traducción, recuerdo que un profe nos decía que las traducciones son «para ayer». Tiene que ser muy complicado cumplir plazos y estar 100% contenta con tu trabajo, así que es normal que te sientas así... Pero eso ya no es tu responsabilidad. Tú lo haces lo mejor que puedes

Entiendo perfectamente cómo te sientes, mucho ánimo ❤️ Si disfruté tanto de Tragones y mazmorras, fue gracias a tu traducción, que es espectacular ^^ Me da la impresión de que estos pensamientos son síntoma del síndrome de la impostora.

Pues tengo un virus que no es covid, ni gripe, pero me siento como si lo fuera. Estoy para el arrastre (llevo desde el sábado así).
Hoy fui a trabajar porque pensé que me sentía mejor, pero me tuve que volver a casa.
La parte buena es que no contagié a nadie 🙏

Encontráis*

Así que, porfi, haceos una analítica si notáis que no os encontréis bien 🙏

¿Cómo se puede odiar a un personaje de Omori? 😭😭
¿Quién es, por curiosidad?

Mil grazas 💙💙🥹🥹

É tan aleatorio o das opos.. Moitos biquiños 💗

Nunca se sabe, non des por feito que non vai ir ben! Eu penso que estás preparadísima e que a rapazada necesítate 💗
Xa sabes que o ano que a saquei fun tamén sen presión e expectativas, non contaba para nada con pasar.