Après avoir passés près de 15 ans dans ma PAL, il était temps que je lise enfin Life.
September 29, 2025 at 4:44 PM
Après avoir passés près de 15 ans dans ma PAL, il était temps que je lise enfin Life.
La nouvelle traduction apporte une expérience de lecture et de compréhension complètement différente.
On peut noter des passages qui semblent faire plus de sens mais niveau fluidité la première était déjà très lisible malgré quelques typos.
On peut noter des passages qui semblent faire plus de sens mais niveau fluidité la première était déjà très lisible malgré quelques typos.
July 5, 2025 at 11:50 AM
La nouvelle traduction apporte une expérience de lecture et de compréhension complètement différente.
On peut noter des passages qui semblent faire plus de sens mais niveau fluidité la première était déjà très lisible malgré quelques typos.
On peut noter des passages qui semblent faire plus de sens mais niveau fluidité la première était déjà très lisible malgré quelques typos.
Je me suis initialement senti un peu à l’étroit avec ce format plus petit que la première édition mais le papier plus opaque améliore le confort de lecture.
L’édition est de meilleure facture que la seconde édition de 2009 qui avait tendance à jaunir et qui était encore plus petite.
L’édition est de meilleure facture que la seconde édition de 2009 qui avait tendance à jaunir et qui était encore plus petite.
July 5, 2025 at 11:50 AM
Je me suis initialement senti un peu à l’étroit avec ce format plus petit que la première édition mais le papier plus opaque améliore le confort de lecture.
L’édition est de meilleure facture que la seconde édition de 2009 qui avait tendance à jaunir et qui était encore plus petite.
L’édition est de meilleure facture que la seconde édition de 2009 qui avait tendance à jaunir et qui était encore plus petite.