Some suggestions:
~The creature from a quiet place
~Mothman
~Valteal from silent hill 3
~Seymour Flux from FF10
~Balverines from Fable
~Skeksis from Dark crystal
~The pale man from Pan’s labyrinth
~Slenderman
~The demogorgon from Stranger Things.