There’s also some awesome music theory channels that (while they won’t delve into every definition) can maybe help fill in the words you are looking for when you are listening

Everyone has their own little twist when composing! Also reading music is very easy if you try and learn correctly. YouTube is prolly ur best bet for it