映像化するとそうはいかない。間とか、尺とかテンポ感とか、過不足はすぐに目立つ。かなり難しいと思う。
ただ長く丁寧に描写すればいいってもんでもない。二十数分に上手いこと収めなきゃならんし。
まぁ難しい問題よねぇ。
映像化するとそうはいかない。間とか、尺とかテンポ感とか、過不足はすぐに目立つ。かなり難しいと思う。
ただ長く丁寧に描写すればいいってもんでもない。二十数分に上手いこと収めなきゃならんし。
まぁ難しい問題よねぇ。
前向きに捉えて、「あそこのシーン、アニメだとああいう感じなんだけど、実は原作だともっと細やかで、こうだから〜」って話をアニメから入った人に勧めたらもっと平和に、興味持ってもらって、あわよくば原作も読んでもらえるきっかけにやすいんじゃないかしらと。
前向きに捉えて、「あそこのシーン、アニメだとああいう感じなんだけど、実は原作だともっと細やかで、こうだから〜」って話をアニメから入った人に勧めたらもっと平和に、興味持ってもらって、あわよくば原作も読んでもらえるきっかけにやすいんじゃないかしらと。
割と最近のアニメでのサブタイトルと内容の件でちと物議を醸してたりするのの壁打ち。
気持ちは分かるけど、原作の細かな表現全部入れてられないと思うの。それをやれ「制作陣は原作の理解が足りない」とか言われてしまうとなんだかなって感じで……。
確かに自分の好きなキャラだしそのキャラにとって重要なシーンなのはわかる。けど今更どうこう言ったって変わらんし、どう描写しても過不足は少なからず出てくるわけで……。
割と最近のアニメでのサブタイトルと内容の件でちと物議を醸してたりするのの壁打ち。
気持ちは分かるけど、原作の細かな表現全部入れてられないと思うの。それをやれ「制作陣は原作の理解が足りない」とか言われてしまうとなんだかなって感じで……。
確かに自分の好きなキャラだしそのキャラにとって重要なシーンなのはわかる。けど今更どうこう言ったって変わらんし、どう描写しても過不足は少なからず出てくるわけで……。