arText
banner
artext.bsky.social
arText
@artext.bsky.social
Desarrollamos el sistema arText (https://sistema-artext.com/) en @uneduniv.bsky.social

Investigamos y divulgamos sobre:
💻#PLN #IA
💡#LenguajeClaro
🖊️Discurso especializado

🔗 https://equipo.sistema-artext.com/
Hoy el Radar de @calamoycran.bsky.social viene cargado de buenas noticias:

lenguaje-claro.com/radar/

¡Enhorabuena a @amoenus.bsky.social, a @rubenvinagre.bsky.social y a todo su estupendo equipo! Habéis recibido unos reconocimientos internacionales muy merecidos. 👏👏👏

#LenguajeClaro
#PLAIN
November 12, 2025 at 9:13 AM
Ya podéis ver en diferido la mesa "La #IA al servicio del #LenguajeClaro y la comunicación accesible" en el marco del #CILE2025 (#RAE, @institutocervantes.bsky.social):

🗣️
Oswaldo Holguín
Manuel Tuero
Fernando Carvallo
Iria da Cunha
Miguel Lorenzoni
Katty Soler

🎥 www.youtube.com/live/zcctUZ4...
October 20, 2025 at 3:29 PM
📚 Por fin hemos leído "Oposición" (@anagramaeditor.bsky.social), de la gran #SaraMesa, y hemos saltado de la silla al leer este fragmento... ¡Qué necesario es el #LenguajeClaro en la #AdministraciónPública! Seguiremos remando para avanzar en este ámbito tan importante para la ciudadanía. 💪
October 6, 2025 at 11:39 AM
Se ha celebrado en @usaloficial.bsky.social el curso "El derecho a entender", dirigido a magistrados y jueces, y organizado por la Escuela Judicial del #CGPJ. Ponencias de magistrados, lingüistas, traductores y psicólogos con un objetivo común: comunicarse mejor con la ciudadanía. 💪
September 26, 2025 at 10:46 AM
📢 6 ejes temáticos y mucho talento en el Congreso de #InnovaciónPública 2025 de Fundación NovaGob:

👉 congreso.novagob.org

¡No os perdáis la mesa sobre #ComunicaciónClara!

🔹Cristina Casablanca
🔹Esther Peña
🔹Silvia Marzal
🔹Rafa Camacho
🔹Iria da Cunha (coord.)

@uneduniv.bsky.social
September 24, 2025 at 12:22 PM
📣The Smart City Journal difunde los resultados de la investigación sobre #LenguajeClaro de @sabelafs.bsky.social (#PUCV) y Juan A. Núñez (@uam.es) en el marco del proyecto #arText_IMPACT (@ageinves.bsky.social) de la @uneduniv.bsky.social.

🔗 www.thesmartcityjournal.com/es/noticias/...
September 22, 2025 at 10:02 AM
¿Quieres aprender a redactar textos administrativos claros y comprensibles?

¡Matricúlate en este curso de la @uneduniv.bsky.social hasta el 28/11/2025!👇

🗓️12 enero – 17 mayo 2026
💻En línea | 250 horas
🎓Certificado de Enseñanza Abierta
🔗 formacionpermanente.uned.es/tp_actividad...

¡Te esperamos!🙂
September 17, 2025 at 5:14 PM
Si queréis aprender a comunicaros mejor, no os perdáis el nuevo libro de la lingüista #SheilaQueralt, "El poder de les paraules" (@arallibres.bsky.social). 🔝

¡Ilusión máxima que hable de sistema-artext.com en el apartado sobre comunicación en la #Administración! 🥰
September 12, 2025 at 10:29 AM
Gran resumen de @archiletras.bsky.social con las principales iniciativas y novedades sobre #LenguajeClaro. 👇

www.archiletras.com/actualidad/u...

¡Gracias por mencionar el lanzamiento de sistema-artext.com (@depextranjerasuned.bsky.social, @unedfilo.bsky.social, @uneduniv.bsky.social)! 🥰
September 11, 2025 at 10:17 AM
¡Ya estamos de vuelta! Esperamos que hayáis tenido unas vacaciones estupendas y hayáis podido descansar. En el #EquipoArText comenzamos el curso académico con muchas ganas. Os iremos informando por aquí de nuestros proyectos, publicaciones, eventos, cursos, etc. Stay tuned! 🤗
September 6, 2025 at 10:10 AM
🗞️ @dmontanes.bsky.social recoge nuestra participación en la XIV Escuela de Gramática Española 'Emilio Alarcos': Lenguaje claro, verdad, accesibilidad, organizada por Salvador Gutiérrez Ordóñez y @miglesiasbango.bsky.social.😊

🔗 eldiariomontanes.es/culturas/uim...

#UIMP
#EGEA25
@uneduniv.bsky.social
July 24, 2025 at 6:33 PM
Avui a les 11 h l'Amor Montané (@educacioub.bsky.social, @ub.edu) ha parlat al programa 'De far a far', de Ràdio Illa, sobre #arText en català (@uneduniv.bsky.social): n'ha explicat les característiques principals, els destinataris i el funcionament. 😊

🔗🎧 go.ivoox.com/rf/153624701
(minut 06.08)
July 23, 2025 at 4:49 PM
👥 Seminario pre/posdoc de #arText 2024/25 📷

@sabelafs.bsky.social (#PUCV, #EquipoArText) presentó resultados de su estancia posdoc #MaríaZambrano (@ageinves.bsky.social) en @depextranjerasuned.bsky.social (@unedfilo.bsky.social, @uneduniv.bsky.social).

¡Gran investigación sobre #LenguajeClaro! 💐
July 15, 2025 at 1:28 PM
La iniciativa «Transferencia e Impacto Social» de @crueuniversidades.bsky.social difunde la transferencia de conocimiento de las universidades españolas. La @uneduniv.bsky.social ha seleccionado como ejemplo nuestro proyecto #TIC_eADMIN (‪@ageinves.bsky.social‬). 🙌🥰‬

🔗 www.crue.org/archivos-inn...
July 14, 2025 at 9:41 AM
Qué bien que la prensa difunda la investigación de la universidad. 🙌 ‪‪En @lavanguardia.com hablan de los resultados de @sabelafs.bsky.social (@uneduniv.bsky.social‬, #PUCV) y Juan A. Núñez (@uam.es) sobre el proyecto #arText_IMPACT (‪@ageinves.bsky.social):

🔗 www.lavanguardia.com/vida/2025070...
July 11, 2025 at 4:33 PM
🚀 En esta investigación del #EquipoArText, @sabelafs.bsky.social (@uneduniv.bsky.social, #PUCV) y Juan A. Núñez (@uam.es) demuestran que sustituir términos complejos por sinónimos claros mejora la comprensión de textos administrativos sin afectar el tiempo de lectura:

🔗 www.uam.es/uam/investig...
July 9, 2025 at 8:46 PM
To end our Australian tour, we visited the @linguisticsanu.bsky.social of the Australian National University. Thanks, Zhengdao Ye, Anton Malko & @mdelcan.bsky.social!

The bonus track was meeting the great Anna Wierzbicka.😍

@uneduniv.bsky.social
@unedfilo.bsky.social
@depextranjerasuned.bsky.social
July 6, 2025 at 12:26 PM
It has been amazing to meet the excellent researchers from the #SchoolOfCybernetics at the Australian National University (#ANU) in Canberra! 🌏

Thanks, Gabriela Ferraro and Chris Danta, for inviting us to present our #arText projects (@uneduniv.bsky.social, @depextranjerasuned.bsky.social). 😊
July 2, 2025 at 12:15 PM
🆕🎓 Our paper on #MedicalTerminology, #PlainLanguage and #AI has been published in #Terminology (@johnbenjamins.bsky.social).

Can generative AI help to create glossaries of terms with their clearer variants?

👀 benjamins.com/catalog/term...

@uneduniv.bsky.social
@upf.edu
July 1, 2025 at 11:22 AM
🆕🎓 Ya disponible en #Terminology (@johnbenjamins.bsky.social) nuestro artículo sobre #TerminologíaMédica, #LenguajeClaro e #IA.

¿Puede la IA generativa ayudar a crear glosarios de términos con sus variantes más claras?

👀 benjamins.com/catalog/term...

@uneduniv.bsky.social
@upf.edu
July 1, 2025 at 11:19 AM
It has been a pleasure to present our research in #IPrA2025 at The University of Queensland (Australia).

Thanks, @cliff-goddard.bsky.social and Helen Bromhead (panel organizers), for your interest on our @uneduniv.bsky.social #EUPlainTech project (@ageinves.bsky.social) . 🤗

#PlainLanguage
#NLP
June 26, 2025 at 1:19 AM
📢 19th International Pragmatics Conference
🗓️ June 22–27
🌏 Brisbane
🔗 pragmatics.international/page/Program...

M. Bermúdez, I. da Cunha (@uneduniv.bsky.social) & M. Taboada (@sfulinguistics.bsky.social) will present our #EUPlainTech project (@ageinves.bsky.social).
June 23, 2025 at 4:05 AM
Desde hoy también podéis leer el artículo en @es.theconversation.com:

🔗 theconversation.com/la-inteligen...

Gracias, Elena Sanz, por la invitación y por el interés en este tema. 😊

#LenguajeClaro
#IA
June 2, 2025 at 5:01 PM
¡Fórmate en inglés para el turismo y aprende de la experiencia de expertos en el mundo empresarial dentro de este sector!

Dónde: @uneduniv.bsky.social
Cuándo: del 9 al 11 de julio de 2025

Más info en:
extension.uned.es/actividad/43...
May 30, 2025 at 2:05 PM