Steam has a huge influence on how game genres are defined — and this fast-growing genre still doesn’t have a proper tag. A Steam tag isn’t just for looks; it’s one of the most powerful tools for disc...