もちろん公式に報告はしたので待ちたい

ちなみに英語版は「Hey,（旅人がつけた名前）.」でした。英語版でも旅人は放浪者を本名で呼び止めています。
魔神任務は他言語版自分の環境ですぐ見比べられるの最高だぜ…！それはそれとしてHoYoverse日本語ローカライズ様におかれましては原文同様に名前呼び追加修正をお願いいたします何卒…

🐈‍⬛お顔拡大

あとドワネコチャンも肉球がいつもと数違うし耳毛もデザイン違うしホロシャくんの∞みたいなマークと肩布の模様も左右反転されてる　もしかして立ち絵まわり担当された方社外の方なんだろうか…？