antoño negrete.
@antononegrete.bsky.social
Marinando gamusinos desde 2010. Escribo en servilletas. Corrijo cosas de japos. Vamos a morir todos. corrector estilístico sin estilo. Rima con pistilo. Ayer.
mangaline pone en preventa la continuación de petshop horrors y creo que esta vez no van a contar conmigo. Les deseo toda la suerte del mundo.
March 8, 2025 at 2:24 PM
mangaline pone en preventa la continuación de petshop horrors y creo que esta vez no van a contar conmigo. Les deseo toda la suerte del mundo.
pero pon el link!!!!
December 5, 2024 at 6:37 PM
pero pon el link!!!!
Así queda mi ranking de la Saga del Multiverso. Os animo a hacer el vuestro a través de sorta.app/q/1060 👀
November 30, 2024 at 11:40 AM
En otras comunidades, esta noticia iría en portada. En Andalucía, va en la página cuarenta y tres. Eso resume nuestra situación.
November 30, 2024 at 9:22 AM
En otras comunidades, esta noticia iría en portada. En Andalucía, va en la página cuarenta y tres. Eso resume nuestra situación.
la madre que me parió con este duelo de cuerdas www.youtube.com/watch?v=p8t8...
Eric Weissberg & Steve Mandell - Dueling Banjos (Deliverance 1972)
YouTube video by SidsCardShop
www.youtube.com
November 21, 2024 at 8:24 PM
la madre que me parió con este duelo de cuerdas www.youtube.com/watch?v=p8t8...
Reposted by antoño negrete.
Cuánta gente, hola! Soy ilustradora y joyera. Doy buenos días, y muy de vez en cuando desahogo aquí mi frustración o cabreo.
Me interesan la brujería, astronomía y física, y estudio el curso de la prueba de acceso a la universidad.
Me gusta bordar. Vivo con marido, 3 perros y 2 gatos en el campo.
Me interesan la brujería, astronomía y física, y estudio el curso de la prueba de acceso a la universidad.
Me gusta bordar. Vivo con marido, 3 perros y 2 gatos en el campo.
November 17, 2024 at 6:55 PM
Cuánta gente, hola! Soy ilustradora y joyera. Doy buenos días, y muy de vez en cuando desahogo aquí mi frustración o cabreo.
Me interesan la brujería, astronomía y física, y estudio el curso de la prueba de acceso a la universidad.
Me gusta bordar. Vivo con marido, 3 perros y 2 gatos en el campo.
Me interesan la brujería, astronomía y física, y estudio el curso de la prueba de acceso a la universidad.
Me gusta bordar. Vivo con marido, 3 perros y 2 gatos en el campo.
Reposted by antoño negrete.
Me estoy leyendo el manga de «Petshop of Horrors», qué god es.
Me vi el anime en su momento y también me gustó
Me vi el anime en su momento y también me gustó
November 4, 2024 at 7:29 PM
Me estoy leyendo el manga de «Petshop of Horrors», qué god es.
Me vi el anime en su momento y también me gustó
Me vi el anime en su momento y también me gustó
Reposted by antoño negrete.
Si alguien tiene curiosidad en saber en qué consiste la "actualización" de esta edición de «Petshop of Horrors», en los créditos está la respuesta.
Entre la original y la nueva entra Antonio Negrete Midgar como corrector de la traducción de Debitto Lozano en el crédito de "Corrección y estilo".
Entre la original y la nueva entra Antonio Negrete Midgar como corrector de la traducción de Debitto Lozano en el crédito de "Corrección y estilo".
September 3, 2024 at 1:00 PM
Si alguien tiene curiosidad en saber en qué consiste la "actualización" de esta edición de «Petshop of Horrors», en los créditos está la respuesta.
Entre la original y la nueva entra Antonio Negrete Midgar como corrector de la traducción de Debitto Lozano en el crédito de "Corrección y estilo".
Entre la original y la nueva entra Antonio Negrete Midgar como corrector de la traducción de Debitto Lozano en el crédito de "Corrección y estilo".
te como esa cara.
Sigo sin superar lo del "presunto presidente espía" en la traducción original de Petshop of Horrors (MangaLine). ¡Dadle las gracias a @antononegrete.bsky.social por la profunda revisión de la obra!
Tras 6 capítulos leídos, se confirma, en general, la legibilidad y disfrute de la nueva versión. El capítulo 5 es el único que está poco revisado, pero aún era de los legibles.
Vuelvo aquí solo para pedir un minuto de silencio por el traductor original en la conclusión del capítulo 6. Inenarrable.
Vuelvo aquí solo para pedir un minuto de silencio por el traductor original en la conclusión del capítulo 6. Inenarrable.
November 17, 2024 at 12:02 PM
te como esa cara.
Reposted by antoño negrete.
Tenéis GRATIS el Castlevania Anniversary Collection en Epic Games
🔗 chollo4u.com/bV1FeUY
🔗 chollo4u.com/bV1FeUY
November 15, 2024 at 11:07 AM
Tenéis GRATIS el Castlevania Anniversary Collection en Epic Games
🔗 chollo4u.com/bV1FeUY
🔗 chollo4u.com/bV1FeUY
Reposted by antoño negrete.
¡Hola a toda la gente nueva! Me llamo María y soy ilustradora.
¿Me ayudáis a llegar a más gente?
Gracias 💜
¿Me ayudáis a llegar a más gente?
Gracias 💜
November 14, 2024 at 12:05 PM
¡Hola a toda la gente nueva! Me llamo María y soy ilustradora.
¿Me ayudáis a llegar a más gente?
Gracias 💜
¿Me ayudáis a llegar a más gente?
Gracias 💜
estrenando habitación.
November 14, 2024 at 11:04 AM
estrenando habitación.