El pointer mientras galopa toma la emanación de las perdices a distancia, entonces cae en una parada(muestra)instintiva, cataléptica,como si diera de bruces contra un cristal,queda inmóvil controlando el origen de la emanación hasta que la perdiz, sabedora que ha sido descubierta, levanta el vuelo.