Whether Blake Lively is a good or likeable person is not on trial. Whether women should be allowed to report sexual harassment in their workplaces without facing retaliation is what’s on trial