Justice Sotomayor’s dissent, in contrast, vividly describes three real-world examples of these stops.

The Court’s website has live audio: www.supremecourt.gov/oral_argumen...

I’m a huge fan of charts (and bulleted lists and diagrams) in briefs. This is really effective!

Or at least court name and case number

You can find the first in Hays v. Louisiana, 936 F.Supp. 360 (W.D. La. 1996). There, a three-judge district court panel “share[d] the frustration of the Australian man who went bonkers trying to throw away his old boomerang” after the Supreme Court twice vacated and remanded the panel’s decision.

Chaos.