"Willkommen im Brennero Eurospin"

Deutsch in Trenitalia-Regiozügen in Südtirol viertgereiht oder gar nicht da, voll mit Fehlern.

Produktrückruf in einem Südtiroler Supermarkt. Keine deutsche, geschweige ladinische Informationen dazu. Nur die lingua Franca, Italienisch. Der Minderheitenschutz in Südtirol garantiert nicht mal diese Informationen in den Mindeheitensprachen!

Das zur verfassungsrechtlich geschützten, der italienischen Sprache gleichgestellten und von den Institutionen gehüteten deutschen Sprache in Südtirol.
#RFI #Meran #Südtirol

Es gibt neue Briefmarken, die das Naturerbe einiger italienischer Regionen abbilden sollen. Für Südtirol soll es der Rosengarten sein. Auf der Briefmarke von Südtirol steht aber nur die Region "Trentino- Alto Adige". Absicht? Wahrscheinlich, wenn man sich die Briefmarke des Aostatals anschaut.

Wer kennt es nicht, das "Stadttheater Merano"?
Auch so marginalisiert man eine Minderheit.
www.nytimes.com/2025/06/12/f...

Bahnhof #Bozen, die x-te Sprachverletzung.

Bahnhof #Meran 27. April: Eine übergroße Trikolore hängt am Bahnhofsgebäude (ich sehe das zum ersten Mal am Bhf. Meran). Wieso? Wer hat sie aufgehängt? Wieso hängt analog keine EU-Flagge daneben, wie vom D.P.R. 121/2000 vorgesehen?

Einfach nur banaler Nationalismus.

Der LH Kompatscher warnt zurecht vor den Gesinnungen von STF und Cadapound, aber vergisst dabei, die FdI (postfaschistische Partei) usw.
Kompatscher distanziert sich von allen, mit denen er gerade nicht in der Regierung sitzt und macht sich so selbst zum Komplizen.

www.rainews.it/tgr/tagessch...

Die Quästur Bozen schreibt in ihrem einsprachien Nachrichtenbulletin, einen Mann kontrolliert zu haben, der in Italien nicht ansässig sei, aber dennoch gut "unsere" Sprache (italienisch) sprechen würde. 1/2

#Newsweek, Ranking der Top-Spitäler in Italien.
Für #Trient konnte man einen englischsprachigen Namen auftreiben ( #Trent) , aber #Bozen gleichberechtigt neben #Bolzano schreiben ging sich nicht aus.

Bahnhof #Meran. Wo ist die gesetzlich vorgeschriebene Beschilderung auf deutsch?

Bahnhof #Brenner. #RFI schafft es nicht wie vom Gesetz vorgesehen, #Südtirol auf ein Schild zu drucken.

Gerade im #Trenitalia- Regiozug nach Meran. Die Sicherheitstafeln im Zug gibt es nur auf ital./engl., ein klarer Bruch gegen den #Minderheitenschutz in #Südtirol. Im vgl. die #ÖBB, die im Regiozug mehrsprachige Tafeln hat. Das und vieles Andere , ist einfach nur Gewalt!
Man muss es so benennen!