Andreu Gomila
@andgomila.bsky.social
Dichter, theatregoer, traducteur, giornalista… Goodreads: https://www.goodreads.com/author/show/6243255.Andreu_Gomila
Pinned
Reposted by Andreu Gomila
«Fins i tot les nostres ombres s’estimen quan caminem.» Chantal Akerman
Un testimoni que revela la matèria primera de l'aclamada obra cinematogràfica d'Akerman,
Traducció d’Andreu Gomila.
Aquest dimarts a totes les llibreries!
Un testimoni que revela la matèria primera de l'aclamada obra cinematogràfica d'Akerman,
Traducció d’Andreu Gomila.
Aquest dimarts a totes les llibreries!
November 16, 2025 at 7:37 PM
«Fins i tot les nostres ombres s’estimen quan caminem.» Chantal Akerman
Un testimoni que revela la matèria primera de l'aclamada obra cinematogràfica d'Akerman,
Traducció d’Andreu Gomila.
Aquest dimarts a totes les llibreries!
Un testimoni que revela la matèria primera de l'aclamada obra cinematogràfica d'Akerman,
Traducció d’Andreu Gomila.
Aquest dimarts a totes les llibreries!
La llisteta aquesta de Babelia és com un acudit dolent: ni Quanta, quanta guerra… Ni La mort i la primavera. Cap Rodoreda! Dos llibres en català de 50!!
November 15, 2025 at 8:20 PM
La llisteta aquesta de Babelia és com un acudit dolent: ni Quanta, quanta guerra… Ni La mort i la primavera. Cap Rodoreda! Dos llibres en català de 50!!
Escriure ajuda a deixar anar, a re-cor-dar, a acostar les coses al cor, que diria en Blai Bonet. I d’aquí aquesta carta per a l’Amaia:
www.nuvol.com/sa-illustris...
www.nuvol.com/sa-illustris...
Una carta de comiat que no arribarà enlloc
Andreu Gomila recorda la il·lustradora Amaia Arrazola, que va morir el 5 de novembre a l'edat de 41 anys.
www.nuvol.com
November 14, 2025 at 11:21 AM
Escriure ajuda a deixar anar, a re-cor-dar, a acostar les coses al cor, que diria en Blai Bonet. I d’aquí aquesta carta per a l’Amaia:
www.nuvol.com/sa-illustris...
www.nuvol.com/sa-illustris...
Avui he començat a parlar amb un nou amic!
October 31, 2025 at 9:43 PM
Avui he començat a parlar amb un nou amic!
Reposted by Andreu Gomila
Ha estat un luxe escoltar Didier Eribon en conversa amb @alex-vicente.bsky.social al Kosmopolis del CCCB sobre la sociobiografia com a gènere literari, la qüestió de la vergonya de classe o l'auge de l'extrema dreta. Podeu llegir-lo en català traduït per @andgomila.bsky.social!
October 24, 2025 at 8:27 AM
Ha estat un luxe escoltar Didier Eribon en conversa amb @alex-vicente.bsky.social al Kosmopolis del CCCB sobre la sociobiografia com a gènere literari, la qüestió de la vergonya de classe o l'auge de l'extrema dreta. Podeu llegir-lo en català traduït per @andgomila.bsky.social!
Avui he acabat la traducció d’un assaig fascinant, que us deixarà de pedra i que parla com els imbècils fan la feina a l’extrema dreta!
October 17, 2025 at 10:22 AM
Avui he acabat la traducció d’un assaig fascinant, que us deixarà de pedra i que parla com els imbècils fan la feina a l’extrema dreta!
Reposted by Andreu Gomila
Aquest dissabte: Pol Guasch, Mireia Calafell, Josep Pedrals, Biel Mesquida, Blanca Llum Vidal, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses i Marta Pessarrodona. De prop i breus.
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
ELS POETES DEL SEGLE
ELS POETES DEL SEGLE. Festival Nacional de Poesia Sant Cugat: Nou poetes de diferents generacions vinculats al Festival Nacional de Poesia a Sant Cugat en els últims 25 anys, recitaran per a grups red...
culturasantcugat.koobin.cat
October 16, 2025 at 10:34 AM
Aquest dissabte: Pol Guasch, Mireia Calafell, Josep Pedrals, Biel Mesquida, Blanca Llum Vidal, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses i Marta Pessarrodona. De prop i breus.
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
Aquest dissabte: Pol Guasch, Mireia Calafell, Josep Pedrals, Biel Mesquida, Blanca Llum Vidal, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses i Marta Pessarrodona. De prop i breus.
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
ELS POETES DEL SEGLE
ELS POETES DEL SEGLE. Festival Nacional de Poesia Sant Cugat: Nou poetes de diferents generacions vinculats al Festival Nacional de Poesia a Sant Cugat en els últims 25 anys, recitaran per a grups red...
culturasantcugat.koobin.cat
October 16, 2025 at 10:34 AM
Aquest dissabte: Pol Guasch, Mireia Calafell, Josep Pedrals, Biel Mesquida, Blanca Llum Vidal, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses i Marta Pessarrodona. De prop i breus.
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
culturasantcugat.koobin.cat/els-poetes-d...
Avui, 19 h
Això és demà dimarts a la llibreria Obaga!
Parlarem de traducció amb Lluís Maria Todó i @andgomila.bsky.social
Parlarem de traducció amb Lluís Maria Todó i @andgomila.bsky.social
October 14, 2025 at 3:30 PM
Avui, 19 h
Reposted by Andreu Gomila
⛔️ PROHIBIT COMPRAR PISOS (si no és per viure-hi)
Un informe jurídic ens diu que això és possible
🧵
naciodigital.cat/societat/un-...
Un informe jurídic ens diu que això és possible
🧵
naciodigital.cat/societat/un-...
Compra habitatges especulatius
L'informe, encarregat pel Pla Estratègic Metropolità de Barcelona, assegura que fins i tot els ajuntaments podrien ara mateix justificar la limitació d'adquisicions de pisos si no és per viure-hi
naciodigital.cat
October 12, 2025 at 3:31 PM
⛔️ PROHIBIT COMPRAR PISOS (si no és per viure-hi)
Un informe jurídic ens diu que això és possible
🧵
naciodigital.cat/societat/un-...
Un informe jurídic ens diu que això és possible
🧵
naciodigital.cat/societat/un-...
La història es repeteix: les veiem passar 😂
October 9, 2025 at 7:02 PM
La història es repeteix: les veiem passar 😂
Això de dia 18 al Monestir de Sant Cugat serà gros! Amb Mireia Calafell, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses, Pol Guasch, Blanca Llum Vidal-Sara Fontan, Biel Mesquida, Josep Pedrals i Marta Pessarrodona.
centresculturals.santcugat.cat/16516/acte/3...
centresculturals.santcugat.cat/16516/acte/3...
Els poetes del segle
Aquest acte es durà a terme al Claustre del Monestir
L'entrada donarà accés a un itinerari, que constarà de tres recitals.
Durant tot el dia, nou poetes de diferents genera...
centresculturals.santcugat.cat
October 9, 2025 at 7:24 AM
Això de dia 18 al Monestir de Sant Cugat serà gros! Amb Mireia Calafell, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses, Pol Guasch, Blanca Llum Vidal-Sara Fontan, Biel Mesquida, Josep Pedrals i Marta Pessarrodona.
centresculturals.santcugat.cat/16516/acte/3...
centresculturals.santcugat.cat/16516/acte/3...
Reposted by Andreu Gomila
Dimarts, comencem les jornades de traducció de l’ACEC a l’Obaga, amb Joan Sellent i Judit Díaz, o Shakespeare vs Tolstoi!
October 3, 2025 at 1:27 PM
Dimarts, comencem les jornades de traducció de l’ACEC a l’Obaga, amb Joan Sellent i Judit Díaz, o Shakespeare vs Tolstoi!
Dimarts, comencem les jornades de traducció de l’ACEC a l’Obaga, amb Joan Sellent i Judit Díaz, o Shakespeare vs Tolstoi!
October 3, 2025 at 1:27 PM
Dimarts, comencem les jornades de traducció de l’ACEC a l’Obaga, amb Joan Sellent i Judit Díaz, o Shakespeare vs Tolstoi!
Les primeres 5⭐️ de la temporada són per a la meravella que ha aixecat La Cubana:
www.timeout.cat/barcelona/ca...
www.timeout.cat/barcelona/ca...
La Cubana munta el seu millor espectacle dels últims temps mentre homenatja el teatre amateur a 'L'amor venia amb taxi'
El musical es pot veure al Teatre Romea fins al 14 de desembre
www.timeout.cat
October 1, 2025 at 1:44 PM
Les primeres 5⭐️ de la temporada són per a la meravella que ha aixecat La Cubana:
www.timeout.cat/barcelona/ca...
www.timeout.cat/barcelona/ca...
Au va, amb el present tan magre que tenim tan sols ens faltava veure com els polítics escriuen crítiques/comentaris/elquesigui de les obres de teatre!!!!!!!
September 20, 2025 at 9:07 PM
Au va, amb el present tan magre que tenim tan sols ens faltava veure com els polítics escriuen crítiques/comentaris/elquesigui de les obres de teatre!!!!!!!
Amigues i amics, tenc el plaer de presentar-vos un nou cicle de poesia i música al Palau de la Música: Les 4 estacions!
Començam dilluns…
Començam dilluns…
September 17, 2025 at 5:21 PM
Amigues i amics, tenc el plaer de presentar-vos un nou cicle de poesia i música al Palau de la Música: Les 4 estacions!
Començam dilluns…
Començam dilluns…
La irresponsabilitat dels funcionaris culturals (públics i privats) a l’hora de pagar les factures com marquen els contractes és un escàndol. El pitjor és que s’espolsen sempre els dallonses davant d’un Damon superior, un mag d’Oz, que bé és algú que és de vacances o un controller garrepa.
September 4, 2025 at 10:49 AM
La irresponsabilitat dels funcionaris culturals (públics i privats) a l’hora de pagar les factures com marquen els contractes és un escàndol. El pitjor és que s’espolsen sempre els dallonses davant d’un Damon superior, un mag d’Oz, que bé és algú que és de vacances o un controller garrepa.
