Amara Moira
@amoiramara.bsky.social
¬ travesti putafeminista
¬ doutora em Letras pela Unicamp
¬ autora de #Neca e #ESeEuFossePuta
¬ Clube do Livro LGBTI+
¬ doutora em Letras pela Unicamp
¬ autora de #Neca e #ESeEuFossePuta
¬ Clube do Livro LGBTI+
Ainda são poucos os registros gravados de bajubá, daí a minha alegria absurda quando me deparei com esse vídeo, uma preciosidade de valor incalculável. O trecho foi ao ar em 1989, na TV Manchete, e faz parte da reportagem "Documento Especial", sobre travestis no RJ.
November 8, 2025 at 12:59 PM
Ainda são poucos os registros gravados de bajubá, daí a minha alegria absurda quando me deparei com esse vídeo, uma preciosidade de valor incalculável. O trecho foi ao ar em 1989, na TV Manchete, e faz parte da reportagem "Documento Especial", sobre travestis no RJ.
Um Clube do Livro LGBTI+, já pensaram?
A literatura lesbitransviada não é de hj q se revela uma das facetas mais inventivas e agora teremos um espaço pra nos dedicarmos a ela. Um sonho antigo meu e do queridíssimo
@RenanQuinalha
, não deu outra, olha a gente propondo confusão!
A literatura lesbitransviada não é de hj q se revela uma das facetas mais inventivas e agora teremos um espaço pra nos dedicarmos a ela. Um sonho antigo meu e do queridíssimo
@RenanQuinalha
, não deu outra, olha a gente propondo confusão!
November 7, 2025 at 5:41 PM
Um Clube do Livro LGBTI+, já pensaram?
A literatura lesbitransviada não é de hj q se revela uma das facetas mais inventivas e agora teremos um espaço pra nos dedicarmos a ela. Um sonho antigo meu e do queridíssimo
@RenanQuinalha
, não deu outra, olha a gente propondo confusão!
A literatura lesbitransviada não é de hj q se revela uma das facetas mais inventivas e agora teremos um espaço pra nos dedicarmos a ela. Um sonho antigo meu e do queridíssimo
@RenanQuinalha
, não deu outra, olha a gente propondo confusão!
Espanha, chegou a sua vez!
MADRID
> 24/10, 18h30, no COGAM: "Transactivismo sudaka: la reivindicación de la identidad travesti"
> 27/10, 18h30, no Perón Perón: Presentación de mis libros
BARCELONA
> 29/10, 20h, no L'Occulta: Presentación de mis libros y conversatorio
MADRID
> 24/10, 18h30, no COGAM: "Transactivismo sudaka: la reivindicación de la identidad travesti"
> 27/10, 18h30, no Perón Perón: Presentación de mis libros
BARCELONA
> 29/10, 20h, no L'Occulta: Presentación de mis libros y conversatorio
October 24, 2025 at 11:40 AM
Espanha, chegou a sua vez!
MADRID
> 24/10, 18h30, no COGAM: "Transactivismo sudaka: la reivindicación de la identidad travesti"
> 27/10, 18h30, no Perón Perón: Presentación de mis libros
BARCELONA
> 29/10, 20h, no L'Occulta: Presentación de mis libros y conversatorio
MADRID
> 24/10, 18h30, no COGAM: "Transactivismo sudaka: la reivindicación de la identidad travesti"
> 27/10, 18h30, no Perón Perón: Presentación de mis libros
BARCELONA
> 29/10, 20h, no L'Occulta: Presentación de mis libros y conversatorio
<<MINHA TOUR PELA EUROPA>>
Fui chamada para um evento literário fodástico em Berlim, o "Middle Ground: Festa Literária das Periferias" (dias 10 e 11/10), e vou aproveitar para fazer um lançamento das minhas obras cabulosas no Velho Continente.
Fui chamada para um evento literário fodástico em Berlim, o "Middle Ground: Festa Literária das Periferias" (dias 10 e 11/10), e vou aproveitar para fazer um lançamento das minhas obras cabulosas no Velho Continente.
October 6, 2025 at 6:52 PM
<<MINHA TOUR PELA EUROPA>>
Fui chamada para um evento literário fodástico em Berlim, o "Middle Ground: Festa Literária das Periferias" (dias 10 e 11/10), e vou aproveitar para fazer um lançamento das minhas obras cabulosas no Velho Continente.
Fui chamada para um evento literário fodástico em Berlim, o "Middle Ground: Festa Literária das Periferias" (dias 10 e 11/10), e vou aproveitar para fazer um lançamento das minhas obras cabulosas no Velho Continente.
Finalmente tenho em mãos o meu novo livrinho absurdo, "So what if I'm a puta" (@feministpress.bsky.social, tradução de Bruna Dantas Lobato e Amanda De Lisio). Hora de perturbar leitores da língua inglesa com literatura travesti!
September 11, 2025 at 3:15 PM
Finalmente tenho em mãos o meu novo livrinho absurdo, "So what if I'm a puta" (@feministpress.bsky.social, tradução de Bruna Dantas Lobato e Amanda De Lisio). Hora de perturbar leitores da língua inglesa com literatura travesti!
Bate-papo gostoso sobre bajubá, literatura travesti e desobediência sexual/de gênero que rolou com a Escola Brasileira de Psicanálise - RJ.
open.spotify.com/episode/0s2e...
open.spotify.com/episode/0s2e...
August 23, 2025 at 1:56 PM
Bate-papo gostoso sobre bajubá, literatura travesti e desobediência sexual/de gênero que rolou com a Escola Brasileira de Psicanálise - RJ.
open.spotify.com/episode/0s2e...
open.spotify.com/episode/0s2e...
A primeira obra q li de Hilda Hilst foi "O Caderno Rosa de Lori Lamby", eu ainda terminando o ensino médio mas já decidida a ser escritora. O livro se tornou uma assombração na minha vida: como era possível a publicação de um texto tão absurdo, tão impossível?
August 18, 2025 at 5:45 PM
A primeira obra q li de Hilda Hilst foi "O Caderno Rosa de Lori Lamby", eu ainda terminando o ensino médio mas já decidida a ser escritora. O livro se tornou uma assombração na minha vida: como era possível a publicação de um texto tão absurdo, tão impossível?
Minha nova coluna na @fatalmodel.bsky.social é sobre PLs recentes da direita e da esquerda que se irmanam no ataque a trabalhadoras sexuais.
fatalmodel.com/blog/direita...
fatalmodel.com/blog/direita...
July 25, 2025 at 3:45 PM
Minha nova coluna na @fatalmodel.bsky.social é sobre PLs recentes da direita e da esquerda que se irmanam no ataque a trabalhadoras sexuais.
fatalmodel.com/blog/direita...
fatalmodel.com/blog/direita...
Pessoal de BH, amanhã (13/06) às 20h é dia de evento lindo no Sesc Palladium: Alisson Carvalho e eu vamos bater um papo sobre as perturbações q temos trazido pra literatura. Bora?
E traga sua Neca, pq vai ter sessão de autógrafos dps.
bileto.sympla.com.br/event/107281...
E traga sua Neca, pq vai ter sessão de autógrafos dps.
bileto.sympla.com.br/event/107281...
June 12, 2025 at 1:54 PM
Pessoal de BH, amanhã (13/06) às 20h é dia de evento lindo no Sesc Palladium: Alisson Carvalho e eu vamos bater um papo sobre as perturbações q temos trazido pra literatura. Bora?
E traga sua Neca, pq vai ter sessão de autógrafos dps.
bileto.sympla.com.br/event/107281...
E traga sua Neca, pq vai ter sessão de autógrafos dps.
bileto.sympla.com.br/event/107281...
Notícia lindíssima, ainda mais por estarmos às vésperas do lançamento oficial de "So what if I'm a puta", pela @feministpress.bsky.social. Vamos ver a bagunça que meus livros vão causar por lá! <3
www.feministpress.org/books-overfl...
www.feministpress.org/books-overfl...
May 30, 2025 at 3:38 PM
Notícia lindíssima, ainda mais por estarmos às vésperas do lançamento oficial de "So what if I'm a puta", pela @feministpress.bsky.social. Vamos ver a bagunça que meus livros vão causar por lá! <3
www.feministpress.org/books-overfl...
www.feministpress.org/books-overfl...
A tradução babadeira ficou por conta de Jesse Rothbard, que se valeu de pitacos meus e da consultoria imprescindível de Cole Rizki. Deixei um trechinho aqui em baixo para quem quiser comparar com o original.
May 30, 2025 at 3:38 PM
A tradução babadeira ficou por conta de Jesse Rothbard, que se valeu de pitacos meus e da consultoria imprescindível de Cole Rizki. Deixei um trechinho aqui em baixo para quem quiser comparar com o original.
Que espetáculo ver meus livrinhos alçando voo para além das fronteiras do português! Um fragmento de "Neca: romance em bajubá" (@cialetras.bsky.social, 2024) acaba de sair em inglês, na revista Transgender Studies Quarterly, da Duke University Press.
read.dukeupress.edu/tsq/article-...
read.dukeupress.edu/tsq/article-...
May 30, 2025 at 3:38 PM
Que espetáculo ver meus livrinhos alçando voo para além das fronteiras do português! Um fragmento de "Neca: romance em bajubá" (@cialetras.bsky.social, 2024) acaba de sair em inglês, na revista Transgender Studies Quarterly, da Duke University Press.
read.dukeupress.edu/tsq/article-...
read.dukeupress.edu/tsq/article-...
Está de volta o curso de "Introdução ao bajubá, a língua das travestis". Eu e Isabella Miranda realizaremos 4 encontros presenciais no Sesc Vila Mariana e o diferencial da vez é q vai ter lição de casa, pra vcs irem tb produzindo textos! Animaram? Vagas limitadas.
www.sescsp.org.br/programacao/...
www.sescsp.org.br/programacao/...
May 12, 2025 at 4:02 PM
Está de volta o curso de "Introdução ao bajubá, a língua das travestis". Eu e Isabella Miranda realizaremos 4 encontros presenciais no Sesc Vila Mariana e o diferencial da vez é q vai ter lição de casa, pra vcs irem tb produzindo textos! Animaram? Vagas limitadas.
www.sescsp.org.br/programacao/...
www.sescsp.org.br/programacao/...
Era curso presencial de bajubá que as bonitas queriam? Chegou a hora, então. Serão quatro encontros entre 25 e 28/03, das 18h30 às 20h30, no Sesc 24 de Maio, pertinho do metrô República, comigo e Isabella Miranda.
www.sescsp.org.br/programacao/...
www.sescsp.org.br/programacao/...
March 14, 2025 at 4:28 PM
Era curso presencial de bajubá que as bonitas queriam? Chegou a hora, então. Serão quatro encontros entre 25 e 28/03, das 18h30 às 20h30, no Sesc 24 de Maio, pertinho do metrô República, comigo e Isabella Miranda.
www.sescsp.org.br/programacao/...
www.sescsp.org.br/programacao/...
Minha nova coluna na Fatal Model é sobre revistas pornográficas.
Convivo com elas dsd a adolescência, tendo conhecido várias gerações das bonitas, mas foi só recentemente q comecei a perceber q, por trás desse objeto tão tabu, existe um baita tesouro.
fatalmodel.com/blog/colunis...
Convivo com elas dsd a adolescência, tendo conhecido várias gerações das bonitas, mas foi só recentemente q comecei a perceber q, por trás desse objeto tão tabu, existe um baita tesouro.
fatalmodel.com/blog/colunis...
March 13, 2025 at 4:23 PM
Minha nova coluna na Fatal Model é sobre revistas pornográficas.
Convivo com elas dsd a adolescência, tendo conhecido várias gerações das bonitas, mas foi só recentemente q comecei a perceber q, por trás desse objeto tão tabu, existe um baita tesouro.
fatalmodel.com/blog/colunis...
Convivo com elas dsd a adolescência, tendo conhecido várias gerações das bonitas, mas foi só recentemente q comecei a perceber q, por trás desse objeto tão tabu, existe um baita tesouro.
fatalmodel.com/blog/colunis...
E o meu "Neca: romance em bajubá" (Cia das Letras, 2024) começa o ano causando rebuliço: olha só essa resenha gostosíssima que @renanquinalha.bsky.social acabou de fazer dele na @quatrocincoum.com.br
quatrocincoum.com.br/colunas/livr...
quatrocincoum.com.br/colunas/livr...
March 12, 2025 at 4:44 PM
E o meu "Neca: romance em bajubá" (Cia das Letras, 2024) começa o ano causando rebuliço: olha só essa resenha gostosíssima que @renanquinalha.bsky.social acabou de fazer dele na @quatrocincoum.com.br
quatrocincoum.com.br/colunas/livr...
quatrocincoum.com.br/colunas/livr...
"Escrevo a partir da feiúra e para as feias, as caminhoneiras, as frígidas, as mal comidas, as incomíveis, as histéricas, as taradas, todas as excluídas do grande mercado da boa moça".
Assim começa "Teoria King Kong" (2006), de Virginie Despentes, um divisor de águas na minha vida.
Assim começa "Teoria King Kong" (2006), de Virginie Despentes, um divisor de águas na minha vida.
February 25, 2025 at 2:47 PM
"Escrevo a partir da feiúra e para as feias, as caminhoneiras, as frígidas, as mal comidas, as incomíveis, as histéricas, as taradas, todas as excluídas do grande mercado da boa moça".
Assim começa "Teoria King Kong" (2006), de Virginie Despentes, um divisor de águas na minha vida.
Assim começa "Teoria King Kong" (2006), de Virginie Despentes, um divisor de águas na minha vida.
Qüenda os babados q a série "Somos Museus" me proporcionou: ontem pude apresentar o Museu da Diversidade Sexual pra Rita von Hunty e hj visitei a exposição "Histórias LGBTQIA+" do MASP ao lado de Linn da Quebrada, com quem eu não me encontrava desde antes da pandemia.
February 12, 2025 at 5:16 PM
Qüenda os babados q a série "Somos Museus" me proporcionou: ontem pude apresentar o Museu da Diversidade Sexual pra Rita von Hunty e hj visitei a exposição "Histórias LGBTQIA+" do MASP ao lado de Linn da Quebrada, com quem eu não me encontrava desde antes da pandemia.
Terça que vem, na BECE em Fortaleza, terei o prazer de dividir o lançamento do meu "Neca: romance em bajubá" (@cialetras.bsky.social) com Aires, Stenio Gardel e Taynara Araújo.
January 30, 2025 at 5:10 PM
Terça que vem, na BECE em Fortaleza, terei o prazer de dividir o lançamento do meu "Neca: romance em bajubá" (@cialetras.bsky.social) com Aires, Stenio Gardel e Taynara Araújo.
Ontem, nas celebrações dos 471 anos da cidade de SP, o Museu da Diversidade Sexual fez história. Conduzida por Gretta Star, artista incrível da noite paulistana, uma multidão percorreu as ruas da capital para conhecer em detalhes a vida de Andréa de Mayo, travesti paulistana q mandou em SP.
January 26, 2025 at 2:46 PM
Ontem, nas celebrações dos 471 anos da cidade de SP, o Museu da Diversidade Sexual fez história. Conduzida por Gretta Star, artista incrível da noite paulistana, uma multidão percorreu as ruas da capital para conhecer em detalhes a vida de Andréa de Mayo, travesti paulistana q mandou em SP.
Mês da #visibilidadetrans, cata o bafão: eu e Isabella Miranda daremos um curso no @maspmuseu.bsky.social sobre o bajubá. 4 encontros online com a história da linguagem, fontes de pesquisa, variantes regionais e marcas q ela já deixou na cultura popular.
www.bilheteria.masp.org.br/pt-BR/course...
www.bilheteria.masp.org.br/pt-BR/course...
January 19, 2025 at 6:00 PM
Mês da #visibilidadetrans, cata o bafão: eu e Isabella Miranda daremos um curso no @maspmuseu.bsky.social sobre o bajubá. 4 encontros online com a história da linguagem, fontes de pesquisa, variantes regionais e marcas q ela já deixou na cultura popular.
www.bilheteria.masp.org.br/pt-BR/course...
www.bilheteria.masp.org.br/pt-BR/course...
E a cereja do bolo é que vou fazer uma dobradinha com a minha parceiraça de vida @moniqueprada.bsky.social, que irá lançar, pela mesma editora, a tradução do seu livraço: "Putafeminista: a manifesto of sex worker feminism". Olha só nós duas fazendo bagunça mundo afora! Preparadas?
January 5, 2025 at 6:58 PM
E a cereja do bolo é que vou fazer uma dobradinha com a minha parceiraça de vida @moniqueprada.bsky.social, que irá lançar, pela mesma editora, a tradução do seu livraço: "Putafeminista: a manifesto of sex worker feminism". Olha só nós duas fazendo bagunça mundo afora! Preparadas?
Com tradução por conta de Amanda de Lisio e Bruna Dantas Lobato, o título ficou bem provocativo: "(So what) if I'm a puta: diaries of transness, sex work and desire". Isso mesmo, com "puta" no título em inglês, pq os latinos fizeram questão de tornar essa palavra mundialmente conhecida.
January 5, 2025 at 6:58 PM
Com tradução por conta de Amanda de Lisio e Bruna Dantas Lobato, o título ficou bem provocativo: "(So what) if I'm a puta: diaries of transness, sex work and desire". Isso mesmo, com "puta" no título em inglês, pq os latinos fizeram questão de tornar essa palavra mundialmente conhecida.
Este ano irei realizar mais um sonho: ver meu #ESeEuFossePuta (n-1 edições) finalmente traduzido para o inglês. O livro já está em pré-venda no site da Feminist Press, com lançamento previsto para julho:
www.feministpress.org/books-overfl...
www.feministpress.org/books-overfl...
January 5, 2025 at 6:58 PM
Este ano irei realizar mais um sonho: ver meu #ESeEuFossePuta (n-1 edições) finalmente traduzido para o inglês. O livro já está em pré-venda no site da Feminist Press, com lançamento previsto para julho:
www.feministpress.org/books-overfl...
www.feministpress.org/books-overfl...
Começa amanhã, na plataforma online da A Escrevedeira, o minicurso que eu e Isabella Miranda vamos dar sobre o bajubá, a língua criada pelas travestis brasileiras.
escrevedeira.com.br/curso/a-ling...
escrevedeira.com.br/curso/a-ling...
December 9, 2024 at 11:53 PM
Começa amanhã, na plataforma online da A Escrevedeira, o minicurso que eu e Isabella Miranda vamos dar sobre o bajubá, a língua criada pelas travestis brasileiras.
escrevedeira.com.br/curso/a-ling...
escrevedeira.com.br/curso/a-ling...