Ammerins
@ammerins.bsky.social
Translator, interpreter, girlbossing close to the sun ❤️🔥
Arrived at my #interpreting job at Harkemase Boys - football pitch largely invisible due to the mist…
November 8, 2025 at 8:55 AM
Arrived at my #interpreting job at Harkemase Boys - football pitch largely invisible due to the mist…
I hope the student who couldn't pay for his chocolate cookie, so MommyMe paid it for him, enjoys it. Today is a crap train day, so everyone deserves a cookie. Karma points +1 :-)
November 7, 2025 at 5:30 PM
I hope the student who couldn't pay for his chocolate cookie, so MommyMe paid it for him, enjoys it. Today is a crap train day, so everyone deserves a cookie. Karma points +1 :-)
Arrived. It is too hot here lol, so my pink sweater is giving me a red face lol - I was just in time for the coffee and sweets
November 5, 2025 at 1:01 PM
Arrived. It is too hot here lol, so my pink sweater is giving me a red face lol - I was just in time for the coffee and sweets
And back on the train. Hoping the journey to Brussels will be smoother than yesterday….
November 5, 2025 at 7:00 AM
And back on the train. Hoping the journey to Brussels will be smoother than yesterday….
Upside: I got home. Downside: I got home almost 2 hours later than planned due to a signal failure en route. But: home. And tomorrow morning: on the train again! 💤
November 4, 2025 at 11:27 PM
Upside: I got home. Downside: I got home almost 2 hours later than planned due to a signal failure en route. But: home. And tomorrow morning: on the train again! 💤
Democracy in action. Votes are being counted. Caught them at a quiet moment ..
October 30, 2025 at 2:25 PM
Democracy in action. Votes are being counted. Caught them at a quiet moment ..
You can't make it up: "Verschil tussen PVV en D66 nu 1984 stemmen". An Orwellian or utopian future? WE decide...
October 30, 2025 at 10:36 AM
You can't make it up: "Verschil tussen PVV en D66 nu 1984 stemmen". An Orwellian or utopian future? WE decide...
What? You want me to move? Why?
October 25, 2025 at 7:41 AM
What? You want me to move? Why?
Reposted by Ammerins
Rechtse partijen hadden de kans om niet óver maar mét moslims te praten, tijdens het verkiezingsdebat De Stem van Moslims. Maar ze bleven weg, woensdag in Den Haag. Juist door hun afwezigheid kreeg het publiek een debat met diepgang en nuance. ‘Het was kalm, inhoudelijk en kritisch.’
Debat zonder radicaal-rechts verademing voor moslims: ‘Hier had ik behoefte aan’
Het verkiezingsdebat De Stem van Moslims zou rechtse partijen de kans geven om niet óver maar mét moslims te praten. Maar ze bleven weg, woensdagavond in Den Haag. Juist door hun afwezigheid kreeg…
buff.ly
October 23, 2025 at 11:40 AM
Rechtse partijen hadden de kans om niet óver maar mét moslims te praten, tijdens het verkiezingsdebat De Stem van Moslims. Maar ze bleven weg, woensdag in Den Haag. Juist door hun afwezigheid kreeg het publiek een debat met diepgang en nuance. ‘Het was kalm, inhoudelijk en kritisch.’
VAT mission accomplished. Submitted and paid. Back to earning money to pay more VAT next quarter...
October 23, 2025 at 10:54 AM
VAT mission accomplished. Submitted and paid. Back to earning money to pay more VAT next quarter...
Q3 VAT submission time! To motivate myself, I ordered a new mobile phone. And to treat myself, I took the bus instead of cycling through the storm :-) #selfcare
October 23, 2025 at 9:28 AM
Q3 VAT submission time! To motivate myself, I ordered a new mobile phone. And to treat myself, I took the bus instead of cycling through the storm :-) #selfcare
Today, I have decided, my commute (train, bus, train) will be bookish. Yes, this is Katabasis.
October 22, 2025 at 9:46 AM
Today, I have decided, my commute (train, bus, train) will be bookish. Yes, this is Katabasis.
26 years, two kids, countless pets and chickens and two moves since our wedding day. My cute souvenir from my year in Belfast turned out to be a keeper. 🥰
October 22, 2025 at 8:50 AM
26 years, two kids, countless pets and chickens and two moves since our wedding day. My cute souvenir from my year in Belfast turned out to be a keeper. 🥰
“Did you blow out all the candles?” season has started
October 20, 2025 at 6:37 PM
“Did you blow out all the candles?” season has started
Ik las het ook en ging meteen googlen op Eco en stond een halfuur later met dit in de hand in de (onafhankelijke kleine) boekwinkel. @volkskrant.nl @jarlvanderploeg.bsky.social
October 18, 2025 at 8:49 AM
Ik las het ook en ging meteen googlen op Eco en stond een halfuur later met dit in de hand in de (onafhankelijke kleine) boekwinkel. @volkskrant.nl @jarlvanderploeg.bsky.social
New law firm unlocked. I had interpreted for them in court, but never visited their office. 💪
October 17, 2025 at 8:56 AM
New law firm unlocked. I had interpreted for them in court, but never visited their office. 💪
While working on some #Frisian translations, I come across 'in wan bruien'. I love those sayings! And even more because if you'd ask the average (wo)man on the street what it means, they wouldn't have the slightest idea... What's your best guess (without googling? I broke Le Chat, who got it wrong)
October 16, 2025 at 12:17 PM
While working on some #Frisian translations, I come across 'in wan bruien'. I love those sayings! And even more because if you'd ask the average (wo)man on the street what it means, they wouldn't have the slightest idea... What's your best guess (without googling? I broke Le Chat, who got it wrong)
Reposted by Ammerins
We zijn met meer en moeten pal staan voor de normen en waarden die onze democratie dragen.
October 13, 2025 at 12:33 PM
We zijn met meer en moeten pal staan voor de normen en waarden die onze democratie dragen.
Cleaning the kitchen. We have a winner. Oyster sauce from another age 🤣🤣
October 12, 2025 at 8:03 PM
Cleaning the kitchen. We have a winner. Oyster sauce from another age 🤣🤣
Awarding the Nobel Peace Prize to Machado is not only courageous, but hopefully the words from the Committee will be taken to heart.
October 10, 2025 at 9:10 AM
Awarding the Nobel Peace Prize to Machado is not only courageous, but hopefully the words from the Committee will be taken to heart.
Reposted by Ammerins
De doorrekening van de verkiezingsprogramma’s laat zien: naast onze democratie staat ook onze verzorgingsstaat op het spel. De voorstellen van rechts zijn een sociaal slagveld.
Wij versterken juist de verzorgingsstaat. GroenLinks-PvdA is het enige sociale alternatief.
Wij versterken juist de verzorgingsstaat. GroenLinks-PvdA is het enige sociale alternatief.
October 10, 2025 at 8:01 AM
De doorrekening van de verkiezingsprogramma’s laat zien: naast onze democratie staat ook onze verzorgingsstaat op het spel. De voorstellen van rechts zijn een sociaal slagveld.
Wij versterken juist de verzorgingsstaat. GroenLinks-PvdA is het enige sociale alternatief.
Wij versterken juist de verzorgingsstaat. GroenLinks-PvdA is het enige sociale alternatief.
Katabasis has been on my nightstand for 2 weeks. It does ‘t read itself I guess
October 9, 2025 at 9:09 PM
Katabasis has been on my nightstand for 2 weeks. It does ‘t read itself I guess