I'm pretty sure that Miles is projecting because this is how he felt after RFTA, dead inside. Lana was his pillar of strength, and now she is in jail...

Also, it is not really Lanaworth evidence, but if you change Phoenix with Lana here, IT WOULD PERFECTLY SUM UP LANA'S THOUGHTS ABOUT MILES' "DEATH" DURING THE ENTIRETY OF JUSTICE FOR ALL!!!

After that, "Prosecutor Miles Edgeworth chooses death"...

THIS SCENE!! LITERAL CAT BEHAVIOR!!!

And Miles is still feeling pain inside, but seeing Lana genuinely smile while apologizing to him makes him flustered. He wanted to finally embrace her, but the pain inside him was too big...

The speech Lana gave Miles before the verdict perfectly sums up their relationship so well. Lana feels guilty for betraying his trust, especially so soon after MvK did the same, but she is thankful because he found the truth and let her off her emotional shackles...

Realizing why the one you cared about so much betrayed your trust is hard...

The rest isn't pictured because I missed it, but Nick told Miles "only helping us would give you the truth", and when Lana was about to "plead guilty" because Gant told her, Miles is like "I don't care, we all know that it's the bullshit, PLEASE TELL THE TRUTH" HE CARES ABOUT HER!!!

THIS HAPPENED ALMOST IMMEDIATELY AFTER LANA'S CONFESSION FOR FORGING EVIDENCE!!! HE WANTED TO LEAVE BECAUSE HE FELT BETRAYED BY SOMEONE HE TRUSTED, WHICH ADDED TO HIS DL-6 TRAUMAS!!!

Can I present my evidence? because remember that it was Lana who told Miles about the fingerprint powder, and he gave it to Ema because he wanted Lana to be free, even if it meant helping the defense with the investigation.

- New phone, who dis?
- It me, a Sparrow
- Oh hi Alex, how is it going?
- I have something for you.
- What do?
- True "The Legendary Duo"