I've seen

One punch
Mob psycho
Another
Elfin lied
Tokyo ghoul
Naruto
Boruto
Space Dandy
Gate
Daily life of highschool boys
Future diaries
Kill la kill
Zombie 100
Ranma1/2
Jobless Reincarnation
Overlord
Slime isekai
Devil is a parttimer
Solo leveling
JoJo
Nichijou
To your eternity

And plenty more!

Like what do you MEAN you aren’t interested in reading don quijote de La Mancha, your favorite creature is in there

this might sound a bit cringe but I was going through a DEEP depressive episode while watching Gurren Lagann to the point of considering taking my life, but seeing Simon’s growth throughout the series genuinely gave the motivation to keep living