Cette image, postée par Johan Rocktröm, dit tout ce qu'il y a dire d'essentiel.

Les tablettes à la Société des alcools du Québec. Rayons vides en lieu et place des bouteilles états-uniennes.