aiicusa.bsky.social
@aiicusa.bsky.social
Field trip day at @dumbartonoaks.bsky.social after @aiicusa.bsky.social’s Annual Meeting. And we found a picture of the Dumbart Oaks Conference, where the foundation for the United Nationa was laid.
#conferenceinterpreting #conferenceinterpreters
November 18, 2025 at 9:17 PM
This past Saturday, AIIC USA had an incredible Annual Meeting in DC.

Besides going over the association’s matters, we wrapped up the day with brunch and an opportunity to connect with colleagues & friends.
#thatswhyAIIC #thatswhyAIICUSA #conferenceinterpreters #multilingualevents #eventorganizers
November 17, 2025 at 1:39 PM
In the words of Sylvia Amisi: we’re firm believers in the importance of people – they’re our listeners, clients, colleagues, and interlocutors.
Humans interpret for humans because communication is an inherently human aspect.
#conferenceinterpreting #humaninterpreting #thatswhyAIIC
October 6, 2025 at 10:00 PM
J. Patrick Gannon, Ph.D. delivered an incredible and much-needed webinar on vicarious trauma from the point of view of conference interpreters. The webinar dealt with management of vicarious trauma, mental hygiene and self-care.
#conferenceinterpreting #mentalhealth #thatswhyAIIC
September 27, 2025 at 7:53 PM
#vicarioustrauma webinar this Saturday, Sept 27, on Zoom, 1-3 pm, EST. FREE to AIIC USA, AIIC Brasil, AIIC Canada, @aiicbrasil, TAALS, and the UN System. With Dr. Patrick Gannon, professional psychologist specializing in trauma and anxiety. Register now, at: lnkd.in/e5eFyX9p
#conferenceinterpreters
September 23, 2025 at 11:24 PM
August 21, 2025 at 2:29 PM
🗓️ Interpreting in the Age of AI - Online training series
Save the date, Aug 23, 24, 30
For members and non-members to explore key issues in AI that affect our profession.
With AIIC USA Chair Tony Rosado and others. Register soon!

#webinar #conferenceinterpreting #innovation #ethics #thatswhyaiic
August 7, 2025 at 3:42 PM
Head over to the AIIC Digest to know what's happening at AIIC - The International Association of Conference Interpreters: lnkd.in/ex6VwSxK

#thatswhyAIIC #conferenceinterpreter #conferenceinterpreting
June 12, 2025 at 12:11 PM
🔰 Happy Portuguese Language Day!
Join @aiicbrasil TONIGHT with Professor Fabiano Fuscaldi and Raffaella de Filippis Quental will moderate an interactive discussion after the talk.
May 5
7-8 pm BRT
lnkd.in/dB7EfAJk
Meeting ID: 857 8316 0458
Passcode: 827330
In Portuguese (no interpretation)
May 5, 2025 at 12:02 PM
It’s English and Spanish Language Day! Find an interpreter for your next event at AIIC.usa.org!
April 24, 2025 at 1:40 AM
Chinese Language Day was established as an official language of the United Nations in 1946. Since 2011, 20th April of every year has been established as United Nations Chinese Language Day. To find a #Chinese #conference #interpreter in the US, visit: usa.aiic.org
#ChineseLanguageDay #thatswhyAIIC
April 20, 2025 at 2:38 PM
🗓️ Sat, May 17 – Panel on the future of interpreter training, including AIIC USA’s own @mirnasoares.bsky.social, Kilian G. Seeber, Jibola Sofolahan, Amanda Forsythe, Maha El-Metwally, Gillian Misener, moderated by Denise de Vasconcelos. 📢 Register:
aiic.org/client/event...
April 17, 2025 at 6:56 PM
🎙 Happy World Voice Day!
This #WorldVoiceDay, take a moment to:
🔸 Hydrate
🔸 Warm up
🔸 Rest
🔸 Read Improving the Interpreter’s Voice, co-authored by Cyril Flerov
For more #voice tips, visit worldvoiceday.org.

#WorldVoiceDay #InterpreterLife #VoiceCare #ConferenceInterpreting #ThatIsWhyAIIC
April 16, 2025 at 12:05 PM
Thinking about joining AIIC?

Attend this upcoming webinar on April 23, 18h30 - 20h00 CET to learn how:

docs.google.com/forms/d/e/1F...
April 14, 2025 at 1:33 PM
In Feb, AIIC AI Workstream’s convener attended IASEAI ‘25 in Paris, engaging with top AI experts on the societal value of human interpretation. Knowledge alone isn’t enough: let's show human interpretation’s strengths & understand AI’s evolving role. #conferenceinterpreting #thatswhyAIIC
April 2, 2025 at 5:10 PM
🌍 Over 321million people speak French worldwide! ✨
In today’s interconnected world, French #conference #interpreters are vital in ensuring seamless communication across borders.
Find French interpreters here 👉 usa.aiic.org/interpreters 🎧💬 #thatswhyAIIC #francophonie
March 20, 2025 at 11:35 AM
March 10th is AIIC’s Remembrance Day, when we remember the colleagues we have lost.

The first Remembrance Day was held in 2020, to mark the anniversary of the death of our colleagues who were on their way to UN Nairobi.

#remember #remembranceday🌹 #thatswhyAIIC
March 12, 2025 at 2:19 AM
We take a moment to acknowledge and recognize the extraordinary women who are AIIC USA members.
Our appreciation to you on International Women's Day!
hashtag#conferenceinterpreters hashtag#thatswhyAIIC
March 8, 2025 at 6:43 PM
AIIC USA recognizes the power of humans expressing their ideas in their native tongue, reaffirms its commitment to transmit their message to all others, and celebrates International Mother Language Day.
#motherlanguage #conferenceinterpreters #thatswhyAIIC
February 21, 2025 at 2:27 PM
Katty Kauffman (2nd from right), talking about the outreach and mentoring that Vega does.
Steve Mines (far left), contributing to the Assembly’s proceedings, and making sure that things run smoothly.
#conferenceinterpreting
#conferenceinterpreter
#thatswhyAIIC
#masterthemessage
#AIICLima2025
January 11, 2025 at 5:30 PM
Today, AIIC kicked off its 2025 Assembly in Lima. We’ve done self-care, gone over the adoption of the agenda, approved the record of the XXXVIIIth Geneva Assembly, and heard about colleagues whose contributions to the profession merit awards. Thanks to volunteer interpreters, ExCo and all!
January 8, 2025 at 10:19 PM
Dear Colleagues,
Happy New Year!
We are a few votes short of a quorum and need YOUR support!
Please send your Assembly proxy TODAY.
Go to members.aiic.org, log in and give your proxy to members attending in person.
#conferenceinterpreters #conferenceinterpreting #thatswhyAIIC
January 5, 2025 at 12:27 PM
A year well lived, a year in review: www.linkedin.com/feed/update/...
December 27, 2024 at 1:30 PM
Happy Holidays to our friends, colleagues, and clients! #conferenceinterpreters #conferenceinterpreting #thatswhyAIIC #MasterTheMessage
December 23, 2024 at 4:14 PM