was suppose to read 地方出身 as ちほうしゅっしん going by its supposed reading in japanese as im studying japanese rn
but i read as difangchushen instead