Post 3 de 3 - Merci aux 38 personnes contribuant des chapitres; à notre traductrice Lyse Hebert; à notre éditrice chez MQUP, Emily Andrew; aux étudiants de l.Université Ottawa qui ont identifé de nombreuses ressources francophones, et au soutien financier du CRSH qui rend possible l’accès libre!

Post 2 de 3 - Il s’agit d’une adaptation en français de l’ouvrage dirigé par Christina Clark-Kazak Forced migration in/to Canada, avec des efforts particuliers pour rendre compte en plus de détails, du contexte québécois et francophone minoritaire dans le reste du Canada.

Privilège ?

Peut-être qu'a un moment ces gens qui ont Trump qui vivent dans leur tête, vont avoir la capacité de reconnaitre qu'ils se trompent. Peut-être un jour. C’est correct de se tromper. Il faut juste arrête d’être fier pour être fier.

Les Montréalais vont débarquer pis les radio poubelles vont les bläme pour la crise du logement, ça nous changera

Pour mettre les choses en oerspective, la 1ere fois que Bruno Marchand a gagné, en2021, c' était tellement serré qu'il a été annoncé perdant

But also weird. I mean the two rightwing guys might continue fight each other more than they'll fight Marchand. Not politically dangerous perhaps but at least, weird

The municipal opposition is going to be, uh, different from the last few years...

I don't think it is about supporting Reagan. At this point it's about supporting facts re Reagan's support for free trade and union busting.

you could do this in solidarity with Canada if this helps you

totalement! Mais pas Carla qui chante, si on veut une couverture Paris Match de cette affaire, on peut acheter Paris Match dans tous les kiosques... du Québec

... et c'est certain que de parler de cela comme si on lisait Point de Vue Image du Monde, c'est ordinaire

je trouve toujours cela franchement étrange qu'on parle tellement plus de la France ici que mettons, de ce qui se passe en Ontario

C'est sur que Big -Isme ça fait plus sérieux

C'est juste Big Woke ou Big Islam finalement!

Y a personne qui a dit que la diversité de genre c'est la faute des vaccins? Ou que Big Trans a causé la Covid?

this is very sad. the last time I was on the bus parking at Trudeau airport this summer, I wondered about safety there given how dangerous it is there for pedestrians. Not sure it is the same parking lot though.

je ne pense pas que bluesky ait l'influence de, mettons, Quebecor, mais bon tout se discute

12 000$ ça doit être le prix d'une journee de travail d un consultant SAAQclic...