This is all just so silly. All the Canucks need to say is something like, "Demko is day-to-day with a minor injury. He might even be able to play through it, but we'd rather he take the time he needs to get fully healthy. He shouldn't be out for long." Done. Easy.

Think it translates to "Not Soft"