To be fair Sarada isn't actively trying to kill anyone in the name of her love for Boruto. Nor is she going against Boruto's wishes and doing something that she knows will devastate him (Kawaki deciding to kill Naruto's son) because she "loves" him.