it was never "their" dream to begin with to become samurai, but as long as his friend was happy and that they could continue being friends, flynn went along with it
issachar's dream was ripped away from him (not flynn's fault), so he took away everything from flynn that equals the weight of his loss