Anglo-Norman Dictionary
@a-ndictionary.bsky.social
The AND is an open-access digital platform at Aberystwyth University about Anglo-Norman, the type of French used in the British Isles throughout the medieval period.- visit https://anglo-norman.net.
The works of Wace, a large and important source of early Anglo-Norman, were added to the A-Z dictionary. A thorough examination of surnames in Anglo-Norman sources yielded a wealth of new materials, resulting in in 877 new entries (with 909 senses and subsenses, 1873 citations) in the dictionary.
February 27, 2025 at 9:55 AM
The works of Wace, a large and important source of early Anglo-Norman, were added to the A-Z dictionary. A thorough examination of surnames in Anglo-Norman sources yielded a wealth of new materials, resulting in in 877 new entries (with 909 senses and subsenses, 1873 citations) in the dictionary.
#LoveYourDataWeek! Exploring Anglo-Norman in its multilingual context? Almost every AND entry link is now clickable, providing direct access to French, English, and Latin cognate dictionaries in a more user-friendly format.
Try it out and tell us what you think!
Try it out and tell us what you think!
February 10, 2025 at 10:19 AM
#LoveYourDataWeek! Exploring Anglo-Norman in its multilingual context? Almost every AND entry link is now clickable, providing direct access to French, English, and Latin cognate dictionaries in a more user-friendly format.
Try it out and tell us what you think!
Try it out and tell us what you think!
All labels in an entry are also clickable, taking you to a list of words labelled with the same tag🖱️.
Let us know if these options are helpful in your research!
Let us know if these options are helpful in your research!
November 26, 2024 at 12:31 PM
All labels in an entry are also clickable, taking you to a list of words labelled with the same tag🖱️.
Let us know if these options are helpful in your research!
Let us know if these options are helpful in your research!
4) The Languages Search
The languages search is a recent and exciting addition to the dictionary. This search returns loanwords, which are words that were taken into Anglo-Norman from another language with little or no alteration (e.g. English tenysballe).
The languages search is a recent and exciting addition to the dictionary. This search returns loanwords, which are words that were taken into Anglo-Norman from another language with little or no alteration (e.g. English tenysballe).
November 26, 2024 at 12:31 PM
4) The Languages Search
The languages search is a recent and exciting addition to the dictionary. This search returns loanwords, which are words that were taken into Anglo-Norman from another language with little or no alteration (e.g. English tenysballe).
The languages search is a recent and exciting addition to the dictionary. This search returns loanwords, which are words that were taken into Anglo-Norman from another language with little or no alteration (e.g. English tenysballe).
3) Semantic and Usage labels
This function allows you to execute searches that focus on certain semantic fields and usage. You can also combine the labels; for example, if you wish to look for agricultural occupations in the dictionary data, simply perform a search that combines the two labels.
This function allows you to execute searches that focus on certain semantic fields and usage. You can also combine the labels; for example, if you wish to look for agricultural occupations in the dictionary data, simply perform a search that combines the two labels.
November 26, 2024 at 12:31 PM
3) Semantic and Usage labels
This function allows you to execute searches that focus on certain semantic fields and usage. You can also combine the labels; for example, if you wish to look for agricultural occupations in the dictionary data, simply perform a search that combines the two labels.
This function allows you to execute searches that focus on certain semantic fields and usage. You can also combine the labels; for example, if you wish to look for agricultural occupations in the dictionary data, simply perform a search that combines the two labels.
2) The Advance Search
Use the same wildcards as for the quick search (*,?,"). You can refine your search by selecting a specific time period or year. You can also search the dictionary citations and English translations of Anglo-Norman words.
Use the same wildcards as for the quick search (*,?,"). You can refine your search by selecting a specific time period or year. You can also search the dictionary citations and English translations of Anglo-Norman words.
November 26, 2024 at 12:31 PM
2) The Advance Search
Use the same wildcards as for the quick search (*,?,"). You can refine your search by selecting a specific time period or year. You can also search the dictionary citations and English translations of Anglo-Norman words.
Use the same wildcards as for the quick search (*,?,"). You can refine your search by selecting a specific time period or year. You can also search the dictionary citations and English translations of Anglo-Norman words.
1) The quick search
Enter a word or part of a word, and you will be given a list of lemma and variations that match your query.
Enter a word or part of a word, and you will be given a list of lemma and variations that match your query.
November 26, 2024 at 12:31 PM
1) The quick search
Enter a word or part of a word, and you will be given a list of lemma and variations that match your query.
Enter a word or part of a word, and you will be given a list of lemma and variations that match your query.