The current administration has effectively shut down a small but critical federal agency that helps protect the lives of millions of workers across the country.