VeielisV
veelisv.bsky.social
VeielisV
@veelisv.bsky.social
Fluent in Russian, Ukrainian, and English. Offering translation and transcription services for a variety of content. Reliable and accurate.
Pinned
February 16, 2026 at 10:32 AM
English Punctuation — now on Amazon.

Learn to write English clearly and confidently. I share this knowledge to educate and support learners.

Search on Amazon: English Punctuation by Volodymyr Veielis

Available as eBook & paperback

#EnglishLearning #PunctuationTips #LearnEnglish #Education
February 16, 2026 at 10:24 AM
February 15, 2026 at 8:13 AM
Man’ is at the very top looking down at all other forms of life in Ernst Haeckel’s drawing. Ernst Haeckel/Photos.com via Getty Images.
February 10, 2026 at 7:03 PM
English Punctuation — now on Amazon.

Learn to write English clearly and confidently. I share this knowledge to educate and support learners.

Search on Amazon: English Punctuation by Volodymyr Veielis

Available as eBook & paperback

#EnglishLearning #PunctuationTips #LearnEnglish #Education
February 8, 2026 at 9:31 AM
February 5, 2026 at 10:13 AM
February 3, 2026 at 1:05 PM
I went to the supermarket as usual. Two schoolgirls were walking in front of me, talking. One of them suddenly said,
“You know what happiness is? Happiness is getting everything you want.”
I listened.
“Yeah — for a man, that’s stress,” her friend said.
Everything is so simple for them, I thought.
February 1, 2026 at 3:04 PM
January 30, 2026 at 10:44 AM
January 29, 2026 at 1:07 PM
January 28, 2026 at 2:15 PM
January 28, 2026 at 11:09 AM
January 28, 2026 at 8:36 AM
UK. 1920.
January 26, 2026 at 5:28 PM
January 26, 2026 at 7:57 AM
#English
#Английский
Ease (verb) is used for gentle, controlled movement — slow, careful, without forcе.

He eased himself into a chair.
She eased the door open.
The car eased to a stop.

“Ease” is about movement — not just action.

to ease = move slowly, gently, with control.
January 26, 2026 at 7:30 AM
January 25, 2026 at 8:42 AM
January 24, 2026 at 8:47 AM
Vitruvius Pollio und Leonardos Vitruvianischer Mensch sind eng miteinander verbunden.
Über Vitruvius selbst wissen wir wenig: ein römischer Architekt des 1. Jahrhunderts v. Chr., tätig zur Zeit Julius Cäsars.
January 23, 2026 at 5:13 AM
Vitruvius Pollio and Leonardo’s Vitruvian Man are deeply connected.
We know little about Vitruvius Pollio himself: a 1st-century BCE Roman, a modest architect under Julius Caesar. Yet his ten books on architecture shaped ideas of proportion, symmetry, materials, and urban planning.
January 23, 2026 at 5:08 AM
Bulgakov.

English translations of Bulgakov often sanitize his hostility toward Ukrainian identity. They highlight his anti-Soviet satire but omit his rejection of Ukraine’s language and sovereignty. In White Guard, he mocks Ukrainian independence as a “cute little Ukraine” with a “vile language.”
January 21, 2026 at 6:40 AM
January 21, 2026 at 6:14 AM
January 20, 2026 at 7:21 AM
January 19, 2026 at 3:57 PM
January 19, 2026 at 7:59 AM