Umineko1848
@umineko1848.bsky.social
ブンデスリーガ1部VfL Bochumをこよなく愛する日本語教師。ファン歴約15年。爆笑問題カーボーイ、深夜の馬鹿力、サンドリリスナー。 #VfLボーフム
風邪を引き、もんたよしのりの声質で明菜の声量しか出ないのですが、今日どうやって授業すればいいのか―
December 8, 2025 at 5:27 AM
風邪を引き、もんたよしのりの声質で明菜の声量しか出ないのですが、今日どうやって授業すればいいのか―
欠席の理由としての"Ich war krank."をそのまま訳して「病気でした」ってよく学生様に言われるけど、ｼﾞｬﾊﾟﾝ語で"病気"はたいてい"大病"のことよね？普通"風邪"とか"体調不良"っていうわよね？なんか言われ過ぎてわかんなくなってきたわ…。
December 4, 2025 at 10:51 AM
欠席の理由としての"Ich war krank."をそのまま訳して「病気でした」ってよく学生様に言われるけど、ｼﾞｬﾊﾟﾝ語で"病気"はたいてい"大病"のことよね？普通"風邪"とか"体調不良"っていうわよね？なんか言われ過ぎてわかんなくなってきたわ…。
The 方向音ﾁｪｽﾄ（最上級）のフランス人さん、車で25km離れた医者に行こうとしたら、間違えて1500km先のクロアチアに着いてしまったらしい。
m.bild.de/news/ausland...
m.bild.de/news/ausland...
Franzose will nur zum Arzt – und landet nach 1500 km in Kroatien
Die eigentlich kurze Fahrt zur Praxis wird für den Mann zum ungeplanten Europa-Trip.
m.bild.de
November 16, 2025 at 9:07 AM
The 方向音ﾁｪｽﾄ（最上級）のフランス人さん、車で25km離れた医者に行こうとしたら、間違えて1500km先のクロアチアに着いてしまったらしい。
m.bild.de/news/ausland...
m.bild.de/news/ausland...
「机間巡視」ってさ、なんか教育業界でもっとも"海上保安庁み"がある言葉だと思わない？
November 14, 2025 at 3:52 PM
「机間巡視」ってさ、なんか教育業界でもっとも"海上保安庁み"がある言葉だと思わない？
授業で「電って漢字さ、こんな風に見えない？」と絵を描いたら、学生らに「Olchisみたい」と鼻で笑われ、次々と写真を撮られました。私は深く傷つきました。この仕事を辞めようと思います。
November 12, 2025 at 3:40 PM
授業で「電って漢字さ、こんな風に見えない？」と絵を描いたら、学生らに「Olchisみたい」と鼻で笑われ、次々と写真を撮られました。私は深く傷つきました。この仕事を辞めようと思います。
最近は風邪が流行っていて、大変困りますな。そこでわたしが医者になるので、「なあ財前、佐々木さんの件、念の為検査したほうがいいんじゃないか」って言ってください。そしたら、「あれは術後肺炎さ。僕の診断に間違いはないよ」と返すので、そのあと一言。はい、楽さん早かった。
November 7, 2025 at 10:15 AM
最近は風邪が流行っていて、大変困りますな。そこでわたしが医者になるので、「なあ財前、佐々木さんの件、念の為検査したほうがいいんじゃないか」って言ってください。そしたら、「あれは術後肺炎さ。僕の診断に間違いはないよ」と返すので、そのあと一言。はい、楽さん早かった。
精神世界を大事にする人でも気を「氣」と書く人物は眉唾で、動物を愛する者でも鹿を「鹿さん」と呼ぶヤツは決して信用してはならん。
November 4, 2025 at 9:03 PM
精神世界を大事にする人でも気を「氣」と書く人物は眉唾で、動物を愛する者でも鹿を「鹿さん」と呼ぶヤツは決して信用してはならん。
蓋が閉まっていなかったペットボトルの水が漏れ、薬袋の正露丸が溶け出したオレの仕事かばんのにおいを少し想像してほしい。だから、あなたも生きぬいて。
October 13, 2025 at 9:26 AM
蓋が閉まっていなかったペットボトルの水が漏れ、薬袋の正露丸が溶け出したオレの仕事かばんのにおいを少し想像してほしい。だから、あなたも生きぬいて。
きょう再統一記念日の朝、6歳児が「むかし ろしあ と もう一つ なんか べつのとこに 橋があつて それが こわれて 一つの国に なつたんだつて」とその歴史を語ってくれたが、まあ近からず遠からずってところだな。
October 3, 2025 at 5:48 AM
きょう再統一記念日の朝、6歳児が「むかし ろしあ と もう一つ なんか べつのとこに 橋があつて それが こわれて 一つの国に なつたんだつて」とその歴史を語ってくれたが、まあ近からず遠からずってところだな。
「ラジオネーム・うみねこさんからのリクエスト。ボーフムの試合を観た翌日、爽やかな朝にぴったりの曲です。それでは聴いていただきましょう。長渕剛で"Loser"！」
September 28, 2025 at 7:11 AM
「ラジオネーム・うみねこさんからのリクエスト。ボーフムの試合を観た翌日、爽やかな朝にぴったりの曲です。それでは聴いていただきましょう。長渕剛で"Loser"！」
子供部屋から「ｺｰﾓ…ｺｰ…ﾝ…ｫﾓﾝ」と謎の機械音声が何度も聞こえてくるのでふと覗いてみると、息子様が『タッチペンで学ぶ人間の身体』みたいなので図中の直腸を鬼連打していた。
September 27, 2025 at 1:37 PM
子供部屋から「ｺｰﾓ…ｺｰ…ﾝ…ｫﾓﾝ」と謎の機械音声が何度も聞こえてくるのでふと覗いてみると、息子様が『タッチペンで学ぶ人間の身体』みたいなので図中の直腸を鬼連打していた。
勤め先の大学様が、学生と教員用に独自の対話型AIを開発しているらしいんだけど、まあ悪いがEUの個人情報保護ｶﾞｯﾁｶﾞﾁで使い物にならんのだろうなあ。
September 26, 2025 at 2:41 PM
勤め先の大学様が、学生と教員用に独自の対話型AIを開発しているらしいんだけど、まあ悪いがEUの個人情報保護ｶﾞｯﾁｶﾞﾁで使い物にならんのだろうなあ。
【悲報】クリスマス商戦、始まる。
September 18, 2025 at 7:59 AM
【悲報】クリスマス商戦、始まる。
強風で何本か頭髪を持っていかれました。わたしはバルト海を絶対に許さない。
August 22, 2025 at 7:20 PM
強風で何本か頭髪を持っていかれました。わたしはバルト海を絶対に許さない。
"私怒ってます虎屋の羊羹ｻｲﾔｸ構文"が、「まんじゅうこわい」になっておる。
August 21, 2025 at 4:22 PM
"私怒ってます虎屋の羊羹ｻｲﾔｸ構文"が、「まんじゅうこわい」になっておる。
先生が亡くなってから、もうすぐ221回目のお盆がやってきます。
August 6, 2025 at 6:35 AM
先生が亡くなってから、もうすぐ221回目のお盆がやってきます。
オレはめったにしない寝坊をしても、予約時間ぎりぎりに駆け込んで、15分後にはもう診察台で奥歯をしばいてもらったからな。そういうスピード感が今の若者には足りないんだよ。だらしない。
July 29, 2025 at 8:09 AM
オレはめったにしない寝坊をしても、予約時間ぎりぎりに駆け込んで、15分後にはもう診察台で奥歯をしばいてもらったからな。そういうスピード感が今の若者には足りないんだよ。だらしない。
わたしが担当するコースの学習障害っぽい学生、本人はそれに気づいていそうにないな。うーん将来のために絶対一度診てもらったほうがいいけど、「病院行け」だなんて絶対に言えないのが超絶ジレンマよね。
July 28, 2025 at 4:59 PM
わたしが担当するコースの学習障害っぽい学生、本人はそれに気づいていそうにないな。うーん将来のために絶対一度診てもらったほうがいいけど、「病院行け」だなんて絶対に言えないのが超絶ジレンマよね。
学内でロシア語教員と立ち話をすると、「お前いつ行くの？どこ経由？その頃まで国境が開いていればいいけどな…」と溜め息の出る会話にしかならん。
July 25, 2025 at 5:59 PM
学内でロシア語教員と立ち話をすると、「お前いつ行くの？どこ経由？その頃まで国境が開いていればいいけどな…」と溜め息の出る会話にしかならん。
「ふべん」を漢字で書く問題を出したら、多くの学生様が「下便」って回答したんだけど、なんか採点しているこっちのお腹が痛くなってきちゃうわよね。
July 18, 2025 at 1:05 PM
「ふべん」を漢字で書く問題を出したら、多くの学生様が「下便」って回答したんだけど、なんか採点しているこっちのお腹が痛くなってきちゃうわよね。
そういやむかしMSV DuisburgにSauer選手とBitter選手っていうのがいて、なかなかいい味出してたんだよな。甘酸っぱくて、ほろ苦い思い出よね。
July 16, 2025 at 5:07 PM
そういやむかしMSV DuisburgにSauer選手とBitter選手っていうのがいて、なかなかいい味出してたんだよな。甘酸っぱくて、ほろ苦い思い出よね。
昔わたしが日本語を教えていた超優秀な学部生が今回大きな組織の奨学生に選ばれたとのことだったので、「あんちゃん、将来教授になったら、オイラのこと使ってね」（肩ｺｷｺｷ）と定年後の就職活動をしておいた。
July 14, 2025 at 12:20 PM
昔わたしが日本語を教えていた超優秀な学部生が今回大きな組織の奨学生に選ばれたとのことだったので、「あんちゃん、将来教授になったら、オイラのこと使ってね」（肩ｺｷｺｷ）と定年後の就職活動をしておいた。
某党の「日本人ファースト」の中に在外邦人って絶対含まれてねぇよな！！！！
July 13, 2025 at 12:29 PM
某党の「日本人ファースト」の中に在外邦人って絶対含まれてねぇよな！！！！
アップデートしてから動きがすごく重くなり、一向に仕事になりません。ですから、わたしは今からパソコンを殴ります。しかし、これは罰のためではなく、励ますためなのです。
July 9, 2025 at 9:22 AM
アップデートしてから動きがすごく重くなり、一向に仕事になりません。ですから、わたしは今からパソコンを殴ります。しかし、これは罰のためではなく、励ますためなのです。