Intisar - This Week in Aurebesh
LightNews LightNews
banner
thisweekinaurebesh.bsky.social
Intisar - This Week in Aurebesh
@thisweekinaurebesh.bsky.social
390 followers 230 following 420 posts
I am an artist, designer, lifelong Star Wars fan, Hoojib enthusiast, “Content Creator” for Star Wars: The Old Republic and keeper of the blog "This Week in Aurebesh"
https://www.generic-hero.com/ThisWeekinAurabesh/
Posts Replies Media Videos
Pinned
thisweekinaurebesh.bsky.social
Intisar - This Week in Aurebesh @thisweekinaurebesh.bsky.social · Oct 21
It's been very cool to see so much Star Wars: The Old Republic activity on Bluesky! I am the creator of the blog "This Week in Aurebesh" and for nine years I've been translating the alien languages of the game and discussing topics related to SWTOR and Star Wars in general. Here are a few favorites.
An aurebesh from Star Wars: The Old Republic text sign, featuring a large credit symbol and a droid icon, for the "Coruscant Marketplace" and my recreation translated into english. An Aurebesh text sign from Star Wars: The Old Republic reading "Defend the Republic" and featuring the starbird logo of the Old Republic alongside my English language recreation of the sign. My English recreation of a neon sign from Star Wars: The Old Republic above the original version seen in the game which reads "Good Eats" in the Sith Prophesy typeface.
thisweekinaurebesh.bsky.social
Reposting for the weekend crowd with a requested version of the card written in Aurebesh. #SWTOR
Pets of the Old Republic: #21, this time written in Aurebesh - The Devious Creep - my original illustration of the single-eyed, armored and tusk-filled imp among the haunted hallows of Yavin's jungle from Star Wars: The Old Republic.
November 1, 2025 at 5:23 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
This Week in Aurebesh celebrates Halloween with a new member of the Pets of the Old Republic: The Devious Creep! This mysterious, horrific and *very* expensive creature is ready to trick or treat across the galaxy, but mainly, I fear, it's ready to trick! #SWTOR

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
Pets of the Old Republic: #21 - The Devious Creep - my original illustration of the single-eyed, armored and tusk-filled imp among the haunted hallows of Yavin's jungle from Star Wars: The Old Republic.
October 31, 2025 at 3:57 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
I have a fondness for the smaller mounts in #SWTOR; they just feel faster. This Verdier Luxline speeder is the final reward in the current Galactic Season. The emblem with the manufacturer's name is written in #aurebesh using the very appropriate Aurebesh Racer AF Mono by @aurekfonts.bsky.social!
A Mirialan Jedi gets ready to go on a Verdier Luxline speeder-bike in Star Wars: The Old Republic.
October 29, 2025 at 10:15 PM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
sotorpodcast.bsky.social
ICYMI: I released a new episode yesterday. Enjoy! #swtor
October 29, 2025 at 3:33 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
I have been writing this weekend about the one of the most obscure pets in all of #SWTOR, a creature with literally zero lore, but I still had cut out a section connecting it to ancient Mesopotamian mythology. Sometimes I amaze even myself.
October 25, 2025 at 10:35 PM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
holocronhoard.com
I would be lying if I said this guy wasn’t a big reason why there have been less scripted videos on YouTube lately. But he’s done for now, until spring!!

Learned a lot. Super pumped about how he turned out.
October 22, 2025 at 11:44 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
Who robbed the Lourve? Right answers only.
#SWTOR
Vette and the Sith Warrior have decided that it really doesn't belong in a museum after all.
October 22, 2025 at 2:55 AM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
thisweekinaurebesh.bsky.social
This Week in Aurebesh presents Pets of the Old Republic #20: The Flirron! This very tiny and hungry flying fish from the planet Onderon, a world rich in Star Wars lore, can be found by #SWTOR achievement hunters and won't cost you a single Cartel Coin or credit.

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
Pets of the Old Republic: #20 - The Flirron - my original illustration of a shimmering blue Flirron soaring above the canyons on Onderon from Star Wars: The Old Republic.
October 17, 2025 at 1:30 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
This Week in Aurebesh presents Pets of the Old Republic #20: The Flirron! This very tiny and hungry flying fish from the planet Onderon, a world rich in Star Wars lore, can be found by #SWTOR achievement hunters and won't cost you a single Cartel Coin or credit.

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
Pets of the Old Republic: #20 - The Flirron - my original illustration of a shimmering blue Flirron soaring above the canyons on Onderon from Star Wars: The Old Republic.
October 17, 2025 at 1:30 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
I do love the #SWTOR Feast of Prosperity event, but gosh are the two new "Grand" carpets really smol, especially compared to last year's addition. I really do wish we could scale some decorations like this.
October 13, 2025 at 4:58 PM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
brooksguthrie.com
Love the @swtor.com shoutout from Madeleine Roux in this article on her new book!

www.starwars.com/news/star-wa...
October 13, 2025 at 3:51 AM
thisweekinaurebesh.bsky.social
Justice for Blizz! Blizz and Treek can now ride in the GDW Weaponcarrier pickup.
#SWTOR
With this week's update, Blizz can now ride in the bed of the GDW Weaponcarrier speeder mount. With this week's update, Treek the Ewok can now back seat drive from the bed of the GDW Weaponcarrier speeder mount.
October 3, 2025 at 12:54 AM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
swtorista.com
EA is being sold.

I've done my best to address many of the topics, questions, concerns and comparisons that I've seen come up from players about the future of EA and #SWTOR. A very long read, with lots of topics! 📖

swtorista.com/articles/ea-...
EA Set to Be Bought for $55 Billion - What does this mean for the future of the company, its studios, and its games?
Electronic Arts, better known as 'EA' and the publisher behind Star Wars: The Old Republic, has agreed a deal to sell Electronic Arts to an investor group for $55 billion, with the sale set for early ...
swtorista.com
October 1, 2025 at 10:44 PM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
sotorpodcast.bsky.social
Today was International Podcast Day. What better way to celebrate than listening to my latest episode. Enjoy! #swtor
October 1, 2025 at 1:48 AM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
shintar.bsky.social
Please abandon those panic stations: #SWTOR
What Will the EA Buyout Mean for SWTOR?
In case you managed to miss the big gaming news on Monday, Electronic Arts announced that it's going from a publicly traded company to a pri...
swtorcommando.blogspot.com
October 1, 2025 at 10:26 AM
thisweekinaurebesh.bsky.social
I hadn't planned to celebrate the 9th anniversary of This Week in Aurebesh with a post about Electronic Arts, but here we are. I don't know how this all will affect #SWTOR, but I do lament the human cost these deals take on the people who make the games we love.

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
This Week in Aurebesh
A blog exploring the worlds of the Star Wars: The Old Republic MMO and its use of aurebesh in the game's design.
www.generic-hero.com
October 1, 2025 at 4:20 AM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
thisweekinaurebesh.bsky.social
This Week in Aurebesh presents Pets of the Old Republic #19: The Nefarious Blurrg! Despite (or perhaps because of) its ridiculous appearance and name, the Blurrg has made its mark on very nearly every era of Star Wars lore. It's also one my favorite #SWTOR pets!

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
Pets of the Old Republic: #19 - The Nefarious Blurrg - my original illustration of a miniature Blurrg pet impatiently awaiting its owner's return from the Eternity Vault from Star Wars: The Old Republic.
September 29, 2025 at 1:14 PM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
jasonschreier.bsky.social
It’s official: EA is going private.

The leveraged buyout will be financed by a staggering $20 billion of debt, which likely means some *aggressive* cost cutting is ahead for EA in the coming months and years.

www.businesswire.com/news/home/20...
www.businesswire.com
September 29, 2025 at 12:35 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
This Week in Aurebesh presents Pets of the Old Republic #19: The Nefarious Blurrg! Despite (or perhaps because of) its ridiculous appearance and name, the Blurrg has made its mark on very nearly every era of Star Wars lore. It's also one my favorite #SWTOR pets!

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
Pets of the Old Republic: #19 - The Nefarious Blurrg - my original illustration of a miniature Blurrg pet impatiently awaiting its owner's return from the Eternity Vault from Star Wars: The Old Republic.
September 29, 2025 at 1:14 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
As part of the research for my next Pet of the Old Republic, I had to dig this big boss of a book out of the back of my closet. Not everything #StarWars is on the internet it seems!
The massive "Star Wars Chronicles" reference book, excavated from my dark, dusty library by a bunch of this year's Star Wars Black Series figures.
September 28, 2025 at 10:59 AM
Reposted by Intisar - This Week in Aurebesh
shintar.bsky.social
It's been a little while since I put on my #SWTOR elder hat, but today I thought it would be fun to share some stories of yore with y'all:

(also, thank you, Bluesky, that thumbnail is perfect)
10 Moments in SWTOR's History for Which You Had to Be There
Star Wars: The Old Republic is primarily know for its developer-crafted stories, but any player who's engaged with the social side of the ga...
swtorcommando.blogspot.com
September 26, 2025 at 2:40 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
There's more to Jawas than meets the glowing yellow eye!
Jawa Archaeologist Answers Questions About Jawa History
YouTube video by /JawaFace
youtu.be
September 26, 2025 at 5:22 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
This machine kills fascists.
September 19, 2025 at 1:18 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
Reposting for the weekenders with an extra look at the last nine cards in the series. Collect 'em all! #SWTOR
An array of the last 9 subjects of my Pets of the Old Republic art series spotlighting pets available to players of the MMO Star Wars: The Old Republic. Depicted are a Proud Pritarr Cub, Hill Nerf Calf, Speedy the Turtle, Majestic Varactyl, Makrin Creeper Seedling, Shimmering Ginx, Mischievous Miniprobe, Ebon-Wing Flutterplume and Woodland Nexu.
September 13, 2025 at 5:16 PM
thisweekinaurebesh.bsky.social
This Week in Aurebesh presents Pets of the Old Republic #18: the Woodland Nexu! This kitty is more nightmare fuel than fluffball, and its design process shows how even smol critters in Star Wars combine familiar elements to become creatures all their own. #SWTOR

www.generic-hero.com/ThisWeekinAu...
Pets of the Old Republic: #18 - The Woodland Nexu - my original illustration of the tiny feline predator's fearsome yawn against the backdrop of the forests of the Jedi's homeworld Tython from Star Wars: The Old Republic.
September 12, 2025 at 1:14 PM